укр. вишня, болг . вишня, сербохорв. вишња, словен. visnja, чеш. visne, слвц. visna, польск. wisnia, в.-луж. wisen, н.-луж. wisna. Отсюда заимств. лтш. viksna (М. – Э. 4, 636), а также др.-прусск. wisnaytos "вишни" (см. Траутман, Apr. Sprd. 463). Родственно д.-в.-н. wihsila, ср.-в.-н. wihsel "черешня", которые сближаются, далее , с лат. viscum " птичий клей ", греч . "птичий клей, омела", потому что вишневый клей и ягоды омелы применяются как птичий клей; см. Шрадер -Неринг 1, 590; Вальде 842; Торп 409; Младенов 69; Клюге-Гетце 679; Шварц , AfslPh 42, 288; Свеннунг, KZ 62, 22; Г. Шредер , IF 17, 317 и сл.; 22, 194. Неприемлема мысль о родстве с лит. vinksna "вяз" (см. Миккола , ВВ 22, 246); ср., напротив , вяз. Неубедительно также объяснение из греч. "багровый" от "шелк", первонач. "шелковая ткань , окрашенная в красный цвет", вопреки Г. Майеру (Alb. Wb. 473 и сл.), Фасмер у (ИОРЯС 12, 2, 225; Гр.-сл. эт. 44), Шрадеру (IF 17, 30). Нов.-греч. "черешня" некоторые ученые объясняли из слав. (Маценауэр 88; Ильинский , ИОРЯС 23, 2, 185 и сл.), в то время как Шрадер (там же) и Фасмер (там же) предполагали обратное направление заимствования, однако греч. обычно не дает слав. s. •• [См. еще Мошинский, Zasiag, стр. 277 – 279. – Т.]
Этимология слова вишня
вишня - укр. вишня, болг. вишня, сербохорв. вишња, словен. visnja, чеш. visne, слвц. visna, польск. wisnia, в.-луж. wisen, н.-луж. wisna. Отсюда заимств. лтш. viksna (М. – Э. 4, 636), а также др.-прусск. wisnaytos "вишни" (см. Траутман, Apr. Sprd. 463). Родственно д.-в.-н. wihsila, ср.-в.-н. wihsel "черешня", которые сближаются, далее, с лат. viscum "птичий клей", греч. "птичий клей, омела", потому что вишневый клей и ягоды омелы применяются как птичий клей; см. Шрадер-Неринг 1, 590; Вальде 842; Торп 409; Младенов 69; Клюге-Гетце 679; Шварц, AfslPh 42, 288; Свеннунг, KZ 62, 22; Г. Шредер, IF 17, 317 и сл.; 22, 194. Неприемлема мысль о родстве с лит. vinksna "вяз" (см. Миккола, ВВ 22, 246); ср., напротив, вяз. Неубедительно также объяснение из греч. "багровый" от "шелк", первонач. "шелковая ткань, окрашенная в красный цвет", вопреки Г. Майеру (Alb. Wb. 473 и сл.), Фасмеру (ИОРЯС 12, 2, 225; Гр.-сл. эт. 44), Шрадеру (IF 17, 30). Нов.-греч. "черешня" некоторые ученые объясняли из слав. (Маценауэр 88; Ильинский, ИОРЯС 23, 2, 185 и сл.), в то время как Шрадер (там же) и Фасмер (там же) предполагали обратное направление заимствования, однако греч. обычно не дает слав. s. •• [См. еще Мошинский, Zasiag, стр. 277 – 279. – Т.]
Соседние слова
Этимология слова вишеравиши этимология слова
↑ вишня ↓
Этимология слова вишь
вкус этимология слова
Значение слова вишня в других словарях:
- Что такое вишня? Энциклопедический словарь
- Определение термина вишня? Словарь Даля
- Толкование слова вишня? Словарь русских фамилий
- Что означает слово вишня? Словарь Ожегова
- Что означает термин вишня? Словарь символов
- Что такое вишня? Энциклопедия Кольера
- Определение термина вишня? Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
- Толкование слова вишня? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- внук - род. п. внука, диал. унук, севск., укр. онук, ...
- внешний - ст.слав. външтьнъ (Супр.). От вне, вон. ...
- внедрить(ся) - ст.слав. въндрити с. От ядро и вн. ...
- вн - старый вариант предл. в (въ); ср. внимать (вънимати), ...
- вменяемость - •• [впервые в 1765 г. у Румовского для передачи ...
- влаять - цслав. "шевелить", влаяться "качаться, шевелиться, колебаться", ст.слав. вълати ...
- власть - властвовать, заимств. из цслав. вместо волость (см.). ...
- витя - уменьш. от Виктор, из лат. Victor, но также ...
- вить - I ж. "чтонибудь плетеное", сербохорв. павит "виноградная лоза", ...
- вития - м. "оратор", др.русск. втии – то же, ст.слав. ...
- витильяк - "наугольник" (столярн.). Через польск. winkielak – то же ...
- витебск - др.русск. Витьбьскъ – местн. н., от названия реки ...
- витвики - имя двух литовских князейбратьев, родственников короля Ягайлы, которые ...
- вит - имя собств.: пляска св. Вита. Из лат. chorea ...
- велет - "великан", диал. вариант слова волот – то же, ...