Этимология слова векша

векша - 1. "белка", 2. "блок", др.-русск. вкъша – денежная единица; см. Сложение Владимира и Русск. Правду 48 и сл.; фам. Вкошкинъ (XIII в.) – см. Соболевский, РФВ 66, 343. Возм., производное от вко, веко с суф. -ша. Соболевский (там же), Шрадер-Неринг (1, 226), Ильинский (ИОРЯС 20, 4, 185) видят в этом слове уменьш. от вверица – то же с суф. -ка и -ша. Совершенно необоснованно сравнение с др.-инд. vakucas м. "какое-то животное, живущее на деревьях" (Уленбек, Aind. Wb. 266) или произведение из () нов.-перс. vesak "рыжая лисица" (Mi. TEl., Доп. 2, 187; EW 389; Преобр. 1,70; Карский, РП 95; против см. Соболевский, ЖСт., 1892, вып. 2, 124). Диал. векша "сорока", холмог., объясняется Зелениным (Табу 2, 51) как эвфемизм. •• [Несомненно, связано с вашка "молодая белка" (см.), вместе с которым векша могло быть заимств. из финно-уг. или чув. – Т.]

векша

1. "белка", 2. "блок", др.-русск. вкъша – денежная единица ; см. Сложение Владимира и Русск. Правду 48 и сл.; фам. Вкошкинъ (XIII в.) – см. Соболевский , РФВ 66, 343. Возм., производное от вко, веко с суф. -ша. Соболевский (там же), Шрадер-Неринг (1, 226), Ильинский (ИОРЯС 20, 4, 185) видят в этом слове уменьш. от вверица – то же с суф. -ка и -ша. Совершенно необоснованно сравнение с др.-инд. vakucas м. "какое-то животное , живущее на деревьях" ( Уленбек , Aind. Wb. 266) или произведение из () нов.-перс. vesak "рыжая лисица" (Mi. TEl., Доп. 2, 187; EW 389; Преобр. 1,70; Карский , РП 95; против см. Соболевский, ЖСт., 1892, вып. 2, 124). Диал. векша "сорока", холмог., объясняется Зелениным ( Табу 2, 51) как эвфемизм. •• [Несомненно, связано с вашка "молодая белка" (см.), вместе с которым векша могло быть заимств. из финно-уг. или чув. – Т.]

Значение слова векша в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • вениса - "камень гранат, Silex granatus" (Даль). По Маценауэру (366), ...
  • вензель - I вензель I. "монограмма из инициалов имени, росчерк" (Пушкин ...
  • венедици - мн. ч. "венецианцы", др.русск. (СПИ, Ходж. Игн. Смольн. ...
  • венден - город в Латвии, современный Цесис, из прибалт.нем. Wenden, ...
  • венгерец - венгр венгерцы мн. ч. или цесарцы, также "бродячие ...
  • вельзевул - "дьявол", др.русск., ст.слав. вельзевулъ, ст.слав. вельзолъ (Euch. Sin.) ...
  • вельбот - "китобойное судно" (Рахманов и др.). Заимств. из англ. ...
  • ведь - с., с 1490 г. (Геннад. Повгор.; см. Срезн. ...
  • веду - вести, укр. веду, вести, ст.слав. вед, вести , ...
  • ведига - ведило "плот с перилами для сплава смолы, дегтя ...
  • веденецкая - земля название далекой страны в народной поэзии. ...
  • вегжа - "слой сала на остывших щах", арханг. (Даль). Сюда ...
  • веблица - "червь", арханг. (Даль). Родственно лит. vabalas, vabuolas "жук", жем. ...
  • вдовый - сербохорв. удов – то же. От вдова. Родственно ...
  • деталь - ж., заимств. через нем. Detail или прямо из ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари