межд., др.-русск. оувы ( Григ . Наз., Панд. Антиоха, Пов. врем. лет, Сказ . о Борисе и Глебе; см. Срезн. III, 1124; также у Аввакума), ст.-слав. оувы (Супр.), болг . уви ( Младенов 648). Ономатопоэтического происхождения, как и греч . , , , "увы, о, горе", лат. vah, vае, гот. wai, авест. avoi, vауoi и т. п.; см. Гофман , Gr. Wb. 223; Вальде – Гофм. 2, 724; Клюге-Гетце 677; Преобр., Труды I, 37 и сл.
Этимология слова увы
увы - межд., др.-русск. оувы (Григ. Наз., Панд. Антиоха, Пов. врем. лет, Сказ. о Борисе и Глебе; см. Срезн. III, 1124; также у Аввакума), ст.-слав. оувы (Супр.), болг. уви (Младенов 648). Ономатопоэтического происхождения, как и греч. , , , "увы, о, горе", лат. vah, vае, гот. wai, авест. avoi, vауoi и т. п.; см. Гофман, Gr. Wb. 223; Вальде – Гофм. 2, 724; Клюге-Гетце 677; Преобр., Труды I, 37 и сл.
Соседние слова
Этимология слова увечитьувоз этимология слова
↑ увы ↓
Этимология слова уг
угар этимология слова
увы
Значение слова увы в других словарях:
- Что такое увы? Словарь Даля
- Определение термина увы? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- уджать - унжать "уметь, знать", арханг. (Подв.). Темное слово. ...
- удам - "необъезженный олень", печенг. (Итконен). Из саам. п. udam ...
- удав - От у III и давить. ...
- уд - "часть (тела), член", др.русск. оудъ – то же, ...
- угрин - прилаг. угорский "венгр, венгерский", только др.русск. угринъ, мн. ...
- угорь - I угорь I – рыба "Anguilla", цслав. горищь (позднее), ...
- угор - "крутой берег реки"; "крутизна", с.в.р., вост.русск. (Даль), колымск. ...
- убо - "потому что", церк., ст.слав. оубо, см. уже и ...
- убедить - убеждать. Заимств. из цслав., судя по жд. Первонач. ...
- убайзаться - "обмараться", колымск. (Богораз). Темное слово. ...
- -ухать - благоухать, русск.цслав. ухати "пахнуть", сербск.цслав. хание болг. въх ...
- тять - "рубить (дрова)", арханг. (Подв.), см. тну. ...
- тят - в др.русск. потятъ "убит(ый)" (СПИ); см. тну. ...
- тяпать - аю, тяпаться, тяпкий "ловкий", с.в.р. (Барсов), тяпша "грязь, ...
- пасовать - ср. пас II. ...