мн., диал. в знач. "подштанники", перм. (Даль), уже штаны, в Хожд. Котова 109 и сл. Первонач. *штоны. Заимств. из тюрк., ср. др.-тюрк. iston из icton "подштанники" (Мелиоранский, Араб-филолог о турецком языке 078), чагат., таранч. istan – то же, кыпч. icton из ic "внутренний, исподний" и tоn "одежда, шуба" ( Радлов I, 1402, 1513, 1561; 3, 1710, Кунош); см. Корш , AfslPh 9, 505; ИОРЯС 8, 4, 30; Банг , Turan, 1918, 300 и сл.; Мi. ТЕl. Nachtr. 2, 114; Дени , Мel. Воуеr 100. Относительно тюрк. форм ср. Каннисто, FUF 17, 75; Рамстедт, KWb. 400. Ошибочно произведение из ит. sottana, франц . soutane "длинная, наглухо застегнутая сверху донизу одежда", вопреки Соболевскому (РФВ 53, 170), или, наконец , сближение со стегно , вопреки Горяеву (ЭС 426); см. Преобр., Труды I, 107. •• [Вахрос ("Наименования обуви", 1959, стр.93) указывает, что эта русск. форма необязательно продолжает др.-русск. *штоны, поскольку это не древнее заимств. Ср., напр., чагат. istan. – Т.]
Этимология слова штаны
штаны - мн., диал. в знач. "подштанники", перм. (Даль), уже штаны, в Хожд. Котова 109 и сл. Первонач. *штоны. Заимств. из тюрк., ср. др.-тюрк. iston из icton "подштанники" (Мелиоранский, Араб-филолог о турецком языке 078), чагат., таранч. istan – то же, кыпч. icton из ic "внутренний, исподний" и tоn "одежда, шуба" (Радлов I, 1402, 1513, 1561; 3, 1710, Кунош); см. Корш, AfslPh 9, 505; ИОРЯС 8, 4, 30; Банг, Turan, 1918, 300 и сл.; Мi. ТЕl. Nachtr. 2, 114; Дени, Мel. Воуеr 100. Относительно тюрк. форм ср. Каннисто, FUF 17, 75; Рамстедт, KWb. 400. Ошибочно произведение из ит. sottana, франц. soutane "длинная, наглухо застегнутая сверху донизу одежда", вопреки Соболевскому (РФВ 53, 170), или, наконец, сближение со стегно, вопреки Горяеву (ЭС 426); см. Преобр., Труды I, 107. •• [Вахрос ("Наименования обуви", 1959, стр.93) указывает, что эта русск. форма необязательно продолжает др.-русск. *штоны, поскольку это не древнее заимств. Ср., напр., чагат. istan. – Т.]
Соседние слова
Этимология слова штангаштандарт этимология слова
↑ штаны ↓
Этимология слова штат
штатив этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова штаны в других словарях:
- Что такое штаны? Словарь Даля
- Определение термина штаны? Словарь Ожегова
- Толкование слова штаны? Толковый словарь Ушакова
- Что означает слово штаны? Словарь моды
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- штоф - I I "вид шелковой ткани", уже у Куракина, ...
- шторм - впервые у Петра I, 1696 г. (Христиани, 40), ...
- штопор - (напр., у Чехова), уже в Уст. морск. 1724 ...
- штопать - аю. Из нидерл., нж.нем. stорреn, нов.в.н., ср.в.н. stорfеn ...
- штифт - род. п. а, уменьш. штифтик. Из нем. Stift ...
- штилет - "маленький кинжал". Через нем. Stilett (с XVII в.) ...
- штерт - "трос буйка, бакена", стар. штарт тоу, Уст. морск. ...
- шрафировать - Через нем. schraffieren – то же от ит. ...
- шрам - род. п. а (напр., у Некрасова), укр. шрам. ...
- шпырок - род. п. рка "маленький ростом человек", тверск. (Даль), ...
- шпын - "хохол на голове", вятск. (Васн.), перм. (Даль), тоб. ...
- шпунт - "затычка, втулка в бочке", "паз", укр., блр. шпунт. ...
- шпулих - межд., о неожиданном бросании, смол. (Добровольский). Возм., звукоподражательное, ...
- шприц - род. п. а, уже в Уст. морск. 1720 ...
- хирзать - I хирзать I "болеть". Повидимому, связано с хиреть (см.); ...