Этимология слова шабаш

шабаш - пошабашить, наряду с шабаш "суббота у евреев", также чабус, смол. (Добровольский), укр. шабаш, шабас, блр. шабас. Через польск. szabas из еврейско-нем. Schabbes "суббота" от др.-еврейск. sabba – то же; см. Винер, ЖСт., 1895, вып. 1, 68 и сл.; Преобр., Труды I, 83; Литтман 29; Клюге-Гетце 502. Едва ли через тюрк. посредство, вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl. 2, 162), Коршу (AfslPh 9, 669).


Синонимы: баста, все, конец, кончено, точка, амба, гроб, капут, каюк, крышка

шабаш

пошабашить , наряду с шабаш "суббота у евреев", также чабус, смол. ( Добровольский ), укр. шабаш, шабас, блр. шабас. Через польск. szabas из еврейско-нем. Schabbes "суббота" от др.-еврейск. sabba – то же; см. Винер , ЖСт., 1895, вып. 1, 68 и сл.; Преобр., Труды I, 83; Литтман 29; Клюге-Гетце 502. Едва ли через тюрк. посредство , вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl. 2, 162), Коршу (AfslPh 9, 669).

Значение слова шабаш в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • шагайдать - "двигаться в темноте", олонецк.; Лесков (ЖСт., 1892, вып. ...
  • шавуй - шауй "неудачный выстрел по зверю, который может после ...
  • шаворногой - "шаркающий, волочащий ноги", вятск. (Васн.), ср. шаврять "ходить, ...
  • шавить - шаветь "болтать, шутить", "подстерегать, выслеживать морского зверя", арханг. ...
  • шаверзить - "строить козни", тверск., шаверзни мн. "сплетни", шаверзень м. ...
  • шавать - "тихо красться, осторожно двигаться", петрозав. (Этногр. Обозр. 40, ...
  • шавандать - шавать "говорить тихо, ворчать, делать чтонибудь тихо", олонецк. ...
  • чушь - ж., род. п. и, также чужь. Последняя форма, ...
  • чухна - насмешливое прозвище финнов, петерб., др.русск. чухно, семь чухновъ ...
  • чухарь - I чухарь I, род. п. я "глухарь", арханг. (Подв.). ...
  • чуфыскать - 3 л. ед. ч. ает, – о поведении ...
  • чуть - I I, нареч., ничуть, ничуть не, чутку, чуточку, ...
  • чустяк - "болячка, прыщ на теле", олонецк. (Кулик.) Возм., из ...
  • чуски - мн. "серьги", мезенск. (Подв.), чуса – то же, ...
  • ящур - вид мыши или сони "Муохus avellanarius". Считают преобразованием ...


МЕНЮ

Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари