род. п. -а, " шуруп ", шуруп, севск . (Преобр.), щурупить "привинчивать", стар. зашрубливать "завинчивать", Письма и бумаги Петра В. (см. Смирнов 116), укр. шруб "шуруп, винт", шрубувати "винтить", блр. шруб, шрубоваць. Заимств. через польск. szrub(a), srub(a) "винт, шуруп", szrubowac, srubowac "винтить" из ср.-в.-н. schrube "винт, шуруп" от лат. scrofa "свиноматка", потому что нарезка винта "закручена, как свиной хвост", ср. лат. роrса "свинья", исп. рuеrса, порт . роrса "гайка" (Клюге-Гетце 542); см. Грот, Фил. Раз. 2, 518; Брюкнер 535; Маценауэр 334, 341; Преобр., Труды I, 122. Необычное сочетание согласных в польск. (sr-) могло дать повод для появления вставного гласного в русск.; см. также Штрекель 60. Предполагать сканд. посредство (Маценауэр) нельзя .
Этимология слова щуруп
щуруп - род. п. -а, "шуруп", шуруп, севск. (Преобр.), щурупить "привинчивать", стар. зашрубливать "завинчивать", Письма и бумаги Петра В. (см. Смирнов 116), укр. шруб "шуруп, винт", шрубувати "винтить", блр. шруб, шрубоваць. Заимств. через польск. szrub(a), srub(a) "винт, шуруп", szrubowac, srubowac "винтить" из ср.-в.-н. schrube "винт, шуруп" от лат. scrofa "свиноматка", потому что нарезка винта "закручена, как свиной хвост", ср. лат. роrса "свинья", исп. рuеrса, порт. роrса "гайка" (Клюге-Гетце 542); см. Грот, Фил. Раз. 2, 518; Брюкнер 535; Маценауэр 334, 341; Преобр., Труды I, 122. Необычное сочетание согласных в польск. (sr-) могло дать повод для появления вставного гласного в русск.; см. также Штрекель 60. Предполагать сканд. посредство (Маценауэр) нельзя.
Соседние слова
Этимология слова щурщурить этимология слова
↑ щуруп ↓
Этимология слова ъ
ы этимология слова
Значение слова щуруп в других словарях:
- Что такое щуруп? Словарь Даля
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- эконом - начиная с Петра I; см. Смирнов 345 и ...
- экипаж - "команда корабля", начиная с Петра I (см. Смирнов ...
- экземпляр - начиная с Петра I; см. Смирнов 344. Через ...
- экзекутор - начиная с Петра I; см. Смирнов 343 и ...
- экзамен - народн. экзамент (Чехов), отсюда экзаминовать, экзаминировать. И то ...
- эй - межд., укр. ей, болг. ей "там, глядь", сербохорв. ...
- эзель - м. – стар. название эст. острова Сааремаа у ...
- щолоб - "красная глина", олонецк. (Кулик.), ср. укр. щовб м., ...
- що - см. ще. ...
- щляг - "вид монеты", только др.русск. щьлгъ (Пов. врем. лет ...
- щирый - "истинный, подлинный; прямой, откровенный", южн., зап. (Даль), Щира ...
- щипать - щиплю, щипцы мн., укр. щипати, блр. ущыпок "щипок", ...
- щикать - щикнуть "щипать, снимать нагар со свечи", укр. ущикнути ...
- щибер - см. щабер. ...
- эстляндия - стар. название Эстонии (до 1917 г.). Из нов.в.н. ...