"болтливость" (Гоголь), раздобаривать , растобаривать "болтать" (Даль), раздабуривать – то же, сиб. (Даль), тары-бары , раздобары/растобары, укр. роздобарювати, блр. раздабарiваць, раздабары мн. Источником, вероятно , является др.-еврейск. dibber "говорить", daar "слово, сведение", откуда еврейско-нем. dibbern "говорить", dobern – то же, Gedober; см. Преобр II, 175. См. об этих словах Литтман 50; Локоч 13, 41. Ср. также нем. bedibbern "уговаривать". Неправильно привлечение гот. razda "наречие, язык", вопреки Маценауэру (LF 16, 172). •• [Скорее всего , образовано с помощью приставок раз-до-, рас-то- от основы бар-, представляющей рифмованный вариант к тар- (тары-бары). Ср. образование рас-то-пырить. – Т.]
Этимология слова раздобар
раздобар - "болтливость" (Гоголь), раздобаривать, растобаривать "болтать" (Даль), раздабуривать – то же, сиб. (Даль), тары-бары, раздобары/растобары, укр. роздобарювати, блр. раздабарiваць, раздабары мн. Источником, вероятно, является др.-еврейск. dibber "говорить", daar "слово, сведение", откуда еврейско-нем. dibbern "говорить", dobern – то же, Gedober; см. Преобр II, 175. См. об этих словах Литтман 50; Локоч 13, 41. Ср. также нем. bedibbern "уговаривать". Неправильно привлечение гот. razda "наречие, язык", вопреки Маценауэру (LF 16, 172). •• [Скорее всего, образовано с помощью приставок раз-до-, рас-то- от основы бар-, представляющей рифмованный вариант к тар- (тары-бары). Ср. образование рас-то-пырить. – Т.]
Соседние слова
Этимология слова разгильдяйраздережный этимология слова
↑ раздобар ↓
Этимология слова раздолье
раздор этимология слова
раздобар
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- рак - I I, род. п. а, укр., блр. рак, ...
- райпатуса - "ломота в пояснице", олонецк. (Кулик.). Из люд. raipaitta, ...
- райна - "рея", арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), райно, рейно – ...
- райда - I райда I "ива, сухое лыко ивы", олонецк. (Кулик.). ...
- раить - пораить "советовать, помогать", диал., севск., райца "советник, член ...
- раина - "пирамидальный тополь, Рорulus pyramidalis". Согласно Преобр. (II, 177), ...
- разум - Заимств. из цслав., вместо исконнорусск. *розумъ, ср. ст.слав. ...
- ражий - ражой "коренастый, сильный, крепкий, дородный", вологодск., олонецк., яросл., ...
- раека - раега "подсека, поросшая молодым лесом, небольшой частый лесок", ...
- раега - см. раека. ...
- радуница - радунец, радовница, радошница "поминки, поминальный день в понедельник ...
- радиус - уже в 1720 г., Уст. морск. (Смирнов 251). ...
- радимичи - название др.русск. племени, обитавшего между Днепром и Сожем, ...
- радивый - см. радеть. ...
- кабат - "рабочая рубаха, куртка, кофта", с.в.р., зап., укр. кабат ...