Этимология слова перец

перец - род. п. перца (см. также пряный), укр. перець, др.-русск. пьпьрь, 1193 г. (см. Срезн. II, 1760 и сл.), перець, грам. 1388 г. (см. Срезн. II, 920; Афан. Никит. 14), сербск.-цслав. пьпьрь , сербохорв. папар, род. п. папра, словен. рrрr, ререr, рореr, чеш. рерr, слвц. рiероr, польск. рiерrz, в.-луж. рорjеr, н.-луж. ререr, реr. Из древнего *рьрьrь; см. Брандт, Сб. Вс. Миллеру 305. Стар. заимствование из лат. рiреr, которое восходит через греч. к др.-инд. рiрраli – то же; см. Уленбек, Aind. Wb. 167; Литтман 16 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 262. Допустимо вост.-герм. посредство; ср. свидетельство о наличии перца у вестготов (КлюгеГетце 439). Фонетически невозможно заимствование через д.-в.-н. рfеffаг, невероятно посредство ср.-в.-н. pfeffer, вопреки Гуйеру (LF 30, 443).

перец

род. п. перца (см. также пряный ), укр. перець, др.-русск. пьпьрь, 1193 г. (см. Срезн. II, 1760 и сл.), перець, грам . 1388 г. (см. Срезн. II, 920; Афан. Никит. 14), сербск.-цслав. пьпьрь , сербохорв. папар, род. п. папра, словен. рrрr, ререr, рореr, чеш. рерr, слвц. рiероr, польск. рiерrz, в.-луж. рорjеr, н.-луж. ререr, реr. Из древнего *рьрьrь; см. Брандт , Сб. Вс. Миллеру 305. Стар. заимствование из лат. рiреr, которое восходит через греч . к др.-инд. рiрраli – то же; см. Уленбек , Aind. Wb. 167; Литтман 16 и сл.; Гофман , Gr. Wb. 262. Допустимо вост.-герм. посредство ; ср. свидетельство о наличии перца у вестготов (КлюгеГетце 439). Фонетически невозможно заимствование через д.-в.-н. рfеffаг, невероятно посредство ср.-в.-н. pfeffer, вопреки Гуйеру (LF 30, 443).

Значение слова перец в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • перст - род. п. а, народн. перес, перес, олонецк. (Шахматов, ...
  • персональный - начиная с Ф. Прокоповича; см. Смирнов 224 и ...
  • персия - см. перс. ...
  • перс - ст.слав. персъ (Супр.). Через греч. из др.перс. рarsа, ...
  • перпендикуль - м., "отвес, перпендикуляр", начиная с Петра I (Смирнов ...
  • перник - "пряник", диал., польск. piernik – то же. Из ...
  • пермень - "табакерка из бересты", шенкурск. (Подв.). Неясно. ...
  • перелифть - ж., перелефть "особый вид драгоц. камня халцедона", др.русск. ...
  • перекор - наперекор, укр. перекiр, род. п. кору "ссора, раздор, ...
  • переклюкать - "перехитрить", др.русск. переклюкати. От клюка "хитрость" (Мi. ЕW ...
  • переже - "прежде", диал. переж, севск. (Преобр.), укр. перiже (i ...
  • перегиня - "непроходимая лесная чаща; ложбина, долина", только др.русск. перегина ...
  • переворот - Калька франц. revolution, лат. revolutio; см. Унбегаун, RЕS ...
  • перевод - переводить. Калька из франц. traduction, traduire – то ...
  • сикер - "хмельной напиток", церк., др.русск., ст.слав. сикера (Мар., Зогр.), ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари