Этимология слова пере

пере - приставка: переходить, перегородить, перевязать, переспросить, переговорить; укр. пере-, блр. пере-, др.-русск. пере-, ст.-слав. пр-, болг. пре-, сербохорв. пре-, словен. рrе-, чеш. рrе-, слвц. рrе-, польск. рrzе-, в.-луж. рrе-, н.-луж. рsе-, диал. рrе-; также в качестве предл.: слвц. рrе "для, ради, за, чтобы", польск. prze "через, из, от, ради, для", в.-луж. рrе – то же, н.-луж. рsе; см. Торбьернссон 2, 48 и сл. Родственно др.-прусск. реr "через, для, к", реr- "пере-, об-", лит. реr "через, сквозь", per- "пере-", жем., вост.-лит. раr, лтш. раr, par, др.-инд. pari, авест. pairi, гот. fair- "пере-", лат. реr (permagnus), греч. , (-i – первонач. местн. ед., при род. п., отлож. п. в др.-инд. рuгas "перед", греч. "прежде, до", твор. в др.-инд. pura "прежде"; см. Мейе, Et. 155; Бругман, Grdr. 2, 2, 865; Розвадовский, RS 2, 93; Траутман, ВSW 214 и сл.; М.–Э. 3, 86; Эндзелин, Лтш. предл. I, 155 и сл.; 2, 81 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 156; Гюнтер, IF 20, 62; Вальде–Гофм. 2, 283 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 264).

пере

приставка : переходить , перегородить , перевязать , переспросить , переговорить ; укр. пере-, блр. пере-, др.-русск. пере-, ст.-слав. пр-, болг . пре-, сербохорв. пре-, словен. рrе-, чеш. рrе-, слвц. рrе-, польск. рrzе-, в.-луж. рrе-, н.-луж. рsе-, диал. рrе-; также в качестве предл.: слвц. рrе "для, ради , за, чтобы", польск. prze "через, из, от, ради, для", в.-луж. рrе – то же, н.-луж. рsе; см. Торбьернссон 2, 48 и сл. Родственно др.-прусск. реr "через, для, к", реr- "пере-, об-", лит. реr "через, сквозь", per- "пере-", жем., вост.-лит. раr, лтш. раr, par, др.-инд. pari, авест. pairi, гот. fair- "пере-", лат. реr (permagnus), греч . , (-i – первонач. местн. ед., при род. п., отлож. п. в др.-инд. рuгas "перед", греч. "прежде, до", твор . в др.-инд. pura "прежде"; см. Мейе, Et. 155; Бругман , Grdr. 2, 2, 865; Розвадовский, RS 2, 93; Траутман, ВSW 214 и сл.; М.–Э. 3, 86; Эндзелин, Лтш. предл. I, 155 и сл.; 2, 81 и сл.; Уленбек , Aind. Wb. 156; Гюнтер , IF 20, 62; Вальде–Гофм. 2, 283 и сл.; Гофман , Gr. Wb. 264).

Значение слова пере в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • переть - I переть I, пру, ст.слав. пер 3 л. мн. ...
  • переслега - I переслега "перекладина в кровле", псковск., тверск. (Даль). Во ...
  • переполох - вылить переполох "лечить от испуга" (Гоголь). См. полох. ...
  • перепер - "название золотой монеты", только др.русск. переперъ (Новгор. Кормч. ...
  • перепел - диал. пелепел – то же, перм. (Даль), укр. ...
  • перелет-трава - перелёттрава "сказочное растение; легендарный цветок папоротника"; последний, согласно поверью, ...
  • перекоп - город в Крыму; ср. укр. перекiп, род. п. ...
  • пень - I I, род. п. пня, укр. пень, др.русск., ...
  • пеншить - пеньшить "пробиваться с трудом" (Мельников). Темное слово. ...
  • пентюх - "увалень" (Мельников, Лесков), пентюх, пендюх, кендюх "пузо, неуклюжий ...
  • пентикостарий - "богослужебный обряд на время от пасхи до троицы", ...
  • пенсия - стар. пенсион "оклад", пенсия – то же, в ...
  • пенза - название города. Неясно. Абсолютно гадательно отождествление с названием ...
  • пендус - "топкое место", арханг. (Подв.1) См. пенус. •• 1 У Подв. ...
  • ящур - вид мыши или сони "Муохus avellanarius". Считают преобразованием ...


МЕНЮ

Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари