Этимология слова охота

охота - диал. охвота (см.), охотиться, укр. охота, чеш., слвц. осhоtа, польск. осhоtа "охота, воля, веселое расположение духа". От хотеть, хочу, как табуистическое название охоты в вост.-слав.; см. Зеленин, Табу 1, 125 и сл.; Зубатый, IJb. 1, 184 и сл. Аналогично др.-инд. lubdhakas "охотник", lubdhas "жадный, охотник"; см. Уленбек, KZ 40, 556; Мейе, МSL 9, 55; Бернекер 1, 398. Это не название спортивного характера, вопреки Шрадеру–Нерингу (1, 519). Точно так же из табу объясняется польск. mysliwy "охотник", роlоwас "охотиться", лат. venari: др.-инд. vanati "любит" (Мейе, там же). •• [Ср. еще аналогичное происхождение нем. Weidmann "охотник": sich weiden "наслаждаться". – Т.]


Синонимы: вожделение, жажда, желание, похоть, хочется

охота

диал. охвота (см.), охотиться , укр. охота, чеш., слвц. осhоtа, польск. осhоtа "охота, воля , веселое расположение духа". От хотеть , хочу , как табуистическое название охоты в вост.-слав.; см. Зеленин , Табу 1, 125 и сл.; Зубатый , IJb. 1, 184 и сл. Аналогично др.-инд. lubdhakas "охотник", lubdhas "жадный, охотник"; см. Уленбек , KZ 40, 556; Мейе, МSL 9, 55; Бернекер 1, 398. Это не название спортивного характера, вопреки Шрадеру–Нерингу (1, 519). Точно так же из табу объясняется польск. mysliwy "охотник", роlоwас "охотиться", лат. venari: др.-инд. vanati "любит" (Мейе, там же). •• [Ср. еще аналогичное происхождение нем. Weidmann "охотник": sich weiden "наслаждаться". – Т.]

Значение слова охота в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • ошибиться - ошибаться, ошибка, цслав. ошибати с, собственно "промахнуться, ударить ...
  • очутиться - укр. очутитися, блр. очуцiцца, др.русск. очутити "заметить, узнать", ...
  • очкур - "шнурок, на котором держатся штаны" (Гоголь), см. учкур. ...
  • очипок - "чепец, сетка для волос" (Гоголь), укр. очiпок, первонач. ...
  • очес - "хвост", др.русск. очесъ. Напрашивается объяснение из чесать, но ...
  • очерет - очерет "тростник, камыш". От черет; см. Бернекер 1, ...
  • очень - Толкуется из *очьнь от око, ср. очевидно, а ...
  • офицер - впервые у Петра I, 1701 г. (Христиани 33); ...
  • офеня - "мелочной торговец, разносчик, коробейник", офенский язык "тайный жаргон ...
  • отчим - •• [укр. вiтчим и др. образованы от отец с ...
  • оттуда - ст.слав. отътдоу, сербохорв. отуд "оттуда", польск. odtad "отныне". ...
  • отсумивать - "отвращать любовь", ирк. (Даль). Считается новообразованием от алт. ...
  • отруби - мн., укр. отруби, блр. вотрубi, др.русск. отруби, словен. ...
  • отрепье - собир., отрепки мн. Из трепать. ...
  • челомкать - "приветствовать", челомкаться (Гоголь). Новообразование от выражения бить челом ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари