Этимология слова оба

оба - м., ср. р., обе ж., укр. оба, обi, блр. обадва, оба, смол. (Добровольский), др.-русск., ст.-слав. оба м., об ж., ср. (Супр.), болг. оба м., обе ж., ср., сербохорв. оба, обjе, оба, словен. оbа м., obe ж., ср., чеш. оbа м., obe ж., ср., слвц. оbа, оbе, польск. оbа, оbiе, оbаj, в.-луж. wobaj, wobe, н.-луж. hobej dwа м., hobej dwe ж., ср. Праслав. *оbа, *obe родственно лит. abu, abudu м., abidvi ж., лтш. abi, др.-прусск. аbbаi м., далее – лат. ambo, греч. , др.-инд. вед. ubha м., ubhau м., ubhe ж., ср. р., авест. uvа м., ube ж., гот. bai, ср. bа, тохар. аnt-арi "оба"; см. Траутман, Арr. Sprd. 295; ВSW 1, М.–Э. 1, 5; согласно Мейе–Эрну (48), исходным является и.-е. *bho, в то время как *о-, *ambh, *u- рассматриваются как приставки.

оба

м., ср. р., обе ж., укр. оба, обi, блр. обадва, оба, смол. ( Добровольский ), др.-русск., ст.-слав. оба м., об ж., ср. (Супр.), болг . оба м., обе ж., ср., сербохорв. оба, обjе, оба, словен. оbа м., obe ж., ср., чеш. оbа м., obe ж., ср., слвц. оbа, оbе, польск. оbа, оbiе, оbаj, в.-луж. wobaj, wobe, н.-луж. hobej dwа м., hobej dwe ж., ср. Праслав. *оbа, *obe родственно лит. abu, abudu м., abidvi ж., лтш. abi, др.-прусск. аbbаi м., далее – лат. ambo, греч . , др.-инд. вед. ubha м., ubhau м., ubhe ж., ср. р., авест. uvа м., ube ж., гот. bai, ср. bа, тохар. аnt-арi "оба"; см. Траутман, Арr. Sprd. 295; ВSW 1, М.–Э. 1, 5; согласно Мейе–Эрну (48), исходным является и.-е. *bho, в то время как *о-, *ambh, *u- рассматриваются как приставки.

Значение слова оба в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • оби - приставка в сложениях обиход, обизорно "обидно, оскорбительно", др.русск. ...
  • обещать - аю. Заимств. из цслав. (вместо др.русск. *обчати), ср. ...
  • обет - род. п. а, др.русск., ст.слав. обтъ (Супр.), чеш. ...
  • обельной - "круглый", обельно "кругом", томск. (Даль). От др.русск. обьль ...
  • обезьяна - народн. облизьяна (под влиянием облизать), др.русск. обезьяна (Афан. ...
  • обедной - лес "древесина для поделки ободов, дышел, полозьев и ...
  • обдора - название местности близ Обдорска и населения этого края ...
  • няпа - "отдаленный сенокос", арханг. (Подв.). Темное слово. ...
  • ням-ням - межд., передающее шум жевания (в детской речи), звукоподражание; ...
  • нявгать - "мяукать, говорить в нос (перен.)", нявандать, нявжить, нялгать ...
  • нюхлой - "медлительный человек", нюхча – то же, онежск., шенкурск. ...
  • нюрики - мн. "летняя кожаная обувь у карел", арханг. (Подв.). ...
  • нюня - нюни мн., нюнить. Вероятно, звукоподражание аналогично мямля и ...
  • нюгандать - "тихо говорить, мямлить, гнусить, ворчать потихоньку", олонецк. (Кулик.), ...
  • тинда - "мелкая семга в 4–5 фунтов", арханг. (Подв.), тида ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари