Этимология слова майна

майна - I майна I. "полынья, прорубь", арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), вятск., ленингр. (Даль). Возм., из фин. mainas, род. п. mаinааn "большая полынья", водск. maina – то же; см. Калима 160 и сл., по мнению которого направление заимствования, однако, неясно. •• [С 1654 г.; см. Шмелев, ВСЯ, 5 1961, стр. 196. – Т.] II майна II. "поднимай (паруса)!", черноморск. (Даль); ср. тур. maina (Радлов 4, 1987). Вероятно, от ит. (am)mainare "спускать (паруса)", откуда и нов.-греч. – то же (Хесселинг 22).

майна

I майна I. "полынья, прорубь", арханг. (Подв.), олонецк. ( Кулик .), вятск., ленингр. (Даль). Возм., из фин. mainas, род. п. mаinааn "большая полынья", водск. maina – то же; см. Калима 160 и сл., по мнению которого направление заимствования, однако , неясно. •• [С 1654 г.; см. Шмелев , ВСЯ, 5 1961, стр. 196. – Т.] II майна II. "поднимай (паруса)!", черноморск. (Даль); ср. тур. maina ( Радлов 4, 1987). Вероятно, от ит. (am)mainare "спускать (паруса)", откуда и нов.-греч. – то же (Хесселинг 22).

Значение слова майна в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • малайдукса - "прорубь для рыбной ловли зимой", олонецк. (Кулик.), малайдать ...
  • макшан - см. мокшан. ...
  • макуха - •• ["сбоина, жмыхи, выжимки разных семян – маковых горчичных, ...
  • макрель - рыба "Scomber, скумбрия". Через голл. mаkrееl – то ...
  • маковка - (напр., дерева, башни), первонач. "маковая головка". От мак; ...
  • маклак - род. п. а "перекупщик, маклер, плут", маклевать, маклачить, ...
  • макинтош - "вид плащадождевика". Через франц. mackintosh или непосредственно из ...
  • мазура - "голубь с темными пятнами на голове, шее, зобу, ...
  • мазепа - имя собств., укр., блр. мазепа "неряха, грубиян". От ...
  • мазать - мажу; мазь ж., укр. мазати, мажу, блр. мазаць, ...
  • маз - "ставка в игре"; "толстый конец бильярдного кия". Обычно ...
  • мажара - маджара, можара "большая тат. арба; телега", крымск. (Даль). ...
  • маета - "тяжелый труд". От маяться, аналогично суета. ...
  • мадригал - "лирическое стихотворение, посвященное даме" Из франц. madrigal от ...
  • оногда - "недавно, на днях", диал. оногды, оноды, курск., воронежск., ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари