"мучной амбар ; легкий охотничий шалаш ; помост на деревьях в лесу, откуда бьют медведя"; лобаз , лава с, лобоз "помост, настил охотник а", олонецк. (Даль); лапас "сарай для сена", пенз., тамб.; лопас , воронежск., тамб.; лапас, сарат.; лабоз , тверск.; лобаз "шалаш", астрах.; см. Калима, FUF 18, 30. Колебание фонетической формы (б, п, в) позволяет предположить заимствование . Источником обычно считают коми lоbоs "хижина, шалаш", сближаемое – в качестве родственного – с венг. lomb "листва, ветка"; см. Калима, там же; RLS 73 и сл.; Паасонен, МSFОu 29, 73 и сл.; Фукс , KSz 12, 184; напротив , коми lаbаz "охотничий помост", по-видимому , заимств. из русск. (Вихм.–Уотила 132); из русск. также происходит чув. luВаs "навес, сарай", тат. lараs (см. Паасонен, Сs. Sz. 83: Радлов 3, 738). Однако для форм на -б- вероятно исконнослав. происхождение , ср. русск. лабазина " хворост ина, палка", укр. лабуз "стебли сорной травы", польск. оbоzg "сорняк", стар. oboz, оbоziе, obuzie, abuzie "стебель, хворост, мелкая заросль , кустарник", abuzie, abuz, obuzie "водяные расте- ния, тростник , камыш" (Бернекер 1, 726), которые сближаются с др.-инд. вед. libuja "тростник, лиана", пали labuja- – то же, даже с греч . "душистое растение", последнее – явно иноязычного происхождения (Петерссон, KZ 46, 147); см. Шарпантье , МО 13, 31 и сл. Но ср. лобзать . Если слав. слова исконны, то -в- в форме лавас могло возникнуть под влиянием лава "лавка, доска , на которой сидит охотник на дереве"; см. Калима, RLS 73. Ошибочно, во всяком случае, сравнение с польск. labowac "пировать, кутить" (см. Преобр. I, 425). Ср. сл. слово .
Этимология слова лабаз
лабаз - "мучной амбар; легкий охотничий шалаш; помост на деревьях в лесу, откуда бьют медведя"; лобаз, лавас, лобоз "помост, настил охотника", олонецк. (Даль); лапас "сарай для сена", пенз., тамб.; лопас, воронежск., тамб.; лапас, сарат.; лабоз, тверск.; лобаз "шалаш", астрах.; см. Калима, FUF 18, 30. Колебание фонетической формы (б, п, в) позволяет предположить заимствование. Источником обычно считают коми lоbоs "хижина, шалаш", сближаемое – в качестве родственного – с венг. lomb "листва, ветка"; см. Калима, там же; RLS 73 и сл.; Паасонен, МSFОu 29, 73 и сл.; Фукс, KSz 12, 184; напротив, коми lаbаz "охотничий помост", по-видимому, заимств. из русск. (Вихм.–Уотила 132); из русск. также происходит чув. luВаs "навес, сарай", тат. lараs (см. Паасонен, Сs. Sz. 83: Радлов 3, 738). Однако для форм на -б- вероятно исконнослав. происхождение, ср. русск. лабазина "хворостина, палка", укр. лабуз "стебли сорной травы", польск. оbоzg "сорняк", стар. oboz, оbоziе, obuzie, abuzie "стебель, хворост, мелкая заросль, кустарник", abuzie, abuz, obuzie "водяные расте- ния, тростник, камыш" (Бернекер 1, 726), которые сближаются с др.-инд. вед. libuja "тростник, лиана", пали labuja- – то же, даже с греч. "душистое растение", последнее – явно иноязычного происхождения (Петерссон, KZ 46, 147); см. Шарпантье, МО 13, 31 и сл. Но ср. лобзать. Если слав. слова исконны, то -в- в форме лавас могло возникнуть под влиянием лава "лавка, доска, на которой сидит охотник на дереве"; см. Калима, RLS 73. Ошибочно, во всяком случае, сравнение с польск. labowac "пировать, кутить" (см. Преобр. I, 425). Ср. сл. слово.
Соседние слова
Этимология слова лабалаба этимология слова
↑ лабаз ↓
Этимология слова лабазка
лабайдать этимология слова
Значение слова лабаз в других словарях:
- Что такое лабаз? Этнографический словарь
- Определение термина лабаз? Энциклопедический словарь
- Толкование слова лабаз? Словарь Даля
- Что означает слово лабаз? Словарь Ожегова
- Что означает термин лабаз? Исторический словарь
- Что такое лабаз? Толковый словарь Ушакова
- Определение термина лабаз? Словарь молодёжного сленга
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- лагода - "мир, порядок, устройство", лаготина, лагощи мн. "лакомства, сласти", ...
- лаглин(ь) - м. "канат лага", впервые лог линеи, Уст. морск. ...
- лагерь - народн. лагарь, лагырь, впервые лагерь, лагар; с эпохи ...
- лавра - "большой, известный монастырь", укр. лавра, др.русск., ст.слав. лавра ...
- лавлаки - мн. "челюсти", с.в.р. (Даль). Неясно отношение к лалы ...
- лавина - Через нем. Lawine (начиная с Зойме, 1800 г.) ...
- лавас - "сарай, настил для охотника на дереве", сиб. (Даль). ...
- кожух - укр., блр. кожух, сербск.цслав. кожухъ, болг. кожух, сербохорв. ...
- кожан - кожаница "летучая мышь", собственно "кожаная", от предыдущего. Согласно ...
- коека - "ветрогон", первонач. "тот, кто все время говорит кое" ...
- кое-где - От кой. ...
- кодрат - (м.) – имя собств., см. Кондрат. ...
- кодол - кадол "цепь, пута (на ноги для лошадей); якорный ...
- кодло - "отродье", диал., рыльск., суджанск. (см. Шахматов, Очерк 103), ...
- сеньор - род. п. а. Заимств. отчасти из исп. senor, ...