и голка , укр. iгла, єгла, голка, блр. голка, ст.-слав. игълинъ (Мар., Зогр., Остром.), болг . игла, сербохорв. игла, вин. иглу , чак. igla, jagla, igla, словен. igla, igla, чеш. jehla, слвц. ihla, польск. iga, диал. jеgа, кашуб. jеgа, в.-луж. jеgа, н.-луж. gа, jеgа, полаб. jagla. Праслав. *jьgъla (см. особенно Розвадовский, RS 7, 10; Бернекер 1, 423), дальнейшие родственные связи неясны: кельт . *joug- в кимр. gwniо "шить", ирл. conoigim "шью", возм., относится сюда же (см. Цупица, KZ 37, 392; Миккола , RS 1, 5). Бернекер (там же) относит сюда же лат. аеgеr "больной", лтш. igstu, igt "чахнуть, изнывать", которые связаны с лит. ingzdu "жалуюсь", польск. jedzа "фурия, ведьма" (см. яга); см. М.–Э. I, 834 и сл. Др.-прусск. аусulо "игла" нельзя отрывать от греч . (Гесихий), "острие", которые связаны с лит. iesmas, др.-прусск. aysmis "вертел"; см. Фик 1, 345; Бернекер, там же; Гофман , Gr. Wb. 9; Траутман, Арr. Sprd. 296; ВSW 3. Махек ("Slavia", 3, 593 и. сл.) объясняет игла совершенно иначе . Он связывает это слово с иго, отделяя от него др.-прусск. слово (последнее делает и Мейе (ВSL 74, 137)). •• [См. еще Махек, Еtуm. slovnik, стр. 174. Сближение слав. jьgъla с нем. Nаgеl "гвоздь" у Пизани ("Раidеiа", 8, No 2, 1953, стр. 112) маловероятно. – Т.]
Этимология слова игла
игла - иголка, укр. iгла, єгла, голка, блр. голка, ст.-слав. игълинъ (Мар., Зогр., Остром.), болг. игла, сербохорв. игла, вин. иглу, чак. igla, jagla, igla, словен. igla, igla, чеш. jehla, слвц. ihla, польск. iga, диал. jеgа, кашуб. jеgа, в.-луж. jеgа, н.-луж. gа, jеgа, полаб. jagla. Праслав. *jьgъla (см. особенно Розвадовский, RS 7, 10; Бернекер 1, 423), дальнейшие родственные связи неясны: кельт. *joug- в кимр. gwniо "шить", ирл. conoigim "шью", возм., относится сюда же (см. Цупица, KZ 37, 392; Миккола, RS 1, 5). Бернекер (там же) относит сюда же лат. аеgеr "больной", лтш. igstu, igt "чахнуть, изнывать", которые связаны с лит. ingzdu "жалуюсь", польск. jedzа "фурия, ведьма" (см. яга); см. М.–Э. I, 834 и сл. Др.-прусск. аусulо "игла" нельзя отрывать от греч. (Гесихий), "острие", которые связаны с лит. iesmas, др.-прусск. aysmis "вертел"; см. Фик 1, 345; Бернекер, там же; Гофман, Gr. Wb. 9; Траутман, Арr. Sprd. 296; ВSW 3. Махек ("Slavia", 3, 593 и. сл.) объясняет игла совершенно иначе. Он связывает это слово с иго, отделяя от него др.-прусск. слово (последнее делает и Мейе (ВSL 74, 137)). •• [См. еще Махек, Еtуm. slovnik, стр. 174. Сближение слав. jьgъla с нем. Nаgеl "гвоздь" у Пизани ("Раidеiа", 8, No 2, 1953, стр. 112) маловероятно. – Т.]
Синонимы: иголка, колючка, шип
Соседние слова
Этимология слова иволгаигемон этимология слова
↑ игла ↓
Этимология слова иго
игорь этимология слова
Значение слова игла в других словарях:
- Что такое игла? Словарь Даля
- Определение термина игла? Словарь воровского жаргона
- Толкование слова игла? Словарь Ожегова
- Что означает слово игла? Словарь наркотического сленга
- Что означает термин игла? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- ижора - река к югу от Фин. залива; Ижорская земля ...
- иже - яже, еже "который", церк., др.русск., ст.слав. иже, же, ...
- иерусалим - см. Ерусалим. ...
- иеродиакон - "монах в чине дьякона". Из греч. от . ...
- иерей - "священник православной церкви", др.русск. иереи, ереи, ст.слав. ири, ...
- иду - идти, народн. итить, обойтиться, разойтиться (Соболевский, Лекции 258), ...
- идиот - через нем. Idiot или франц. idiot из лат. ...
- ибис - "егип. аист". Книжное заимств. через нем. Ibis или ...
- зять - род. п. зятя, укр. зять, блр. зяць, др.русск. ...
- зяпать - "орать во всю глотку", "широко разевать рот"; см. ...
- зябра - "низина с покатыми краями, иногда овраг с водой", ...
- зяблик - зяблик; зяблица "самка зяблика", укр. зяблик, зяблиця, сербохорв. зеба, ...
- зюйд - "юг, южный ветер", морск., впервые в Уст. морск. ...
- зюзик - "зевака, нерасторопный человек", терск. (РФВ 44, 92). Возм., ...
- лопата - лопатка, укр. лопата, др.русск., ст.слав. лопата (Супр.), болг. ...