хоробер "храбрый", вятск. (Васн.), с.-в.-р., вост.-русск. (Даль), укр. хоробрий, др.-русск. хоробры, хоробръ (Ипатьевск. летоп., Даниил Заточн. и др.; см. Срезн. III, 1386), ст.-слав. храбръ , (Супр.), болг . храбър, храбрен, сербохорв. храбар, ж. храбра, ср. р. храбро, словен. hrabr, чеш. chrabry, стар. также chabry, польск. chrobry, в.-луж. khroby, н.-луж. chrobry, кашуб. Chrabrowo, местн. н. Праслав. *хоrbrъ, возм., из *хоrbъ под влиянием слов dobrъ, bystrъ, ostrъ; родственно лтш. skarbs "острый, суровый", др.-исл. skarpr "острый"; см. Эндзелин, СБЭ 126; Младенов 671; Брюкнер , AfslPh 40, 131; KZ 51, 233; Х. Карстин, Festschrift Vasmer 225. Недостоверна связь с др.-инд. kharas "твердый, острый", греч . "острый" (Мейе, Et. 403). Неприемлемо сближение с гот. *harwa- "терпкий" ( откуда фин. karvas "терпкий"), гот. garafstjan "утешать, подбадривать" ( Хирт , РВВ 23, 333), с этнонимом сьрбъ ( Соболевский , ИОРЯС 27, 323; Горяев , ЭС 401), с др.-инд. pragalbhas "мужественный, решительный" (Махек, "Slavia", 16, 197), с хоровитый "хороший" (Агрель у Петерссона, Zur sl. Wortf. 22) или с лат. sorbus "рябина", вопреки Вуду (Phil. Quarterly 2, 266; см. "Glotta", 14, 274). Ср. сл.
Этимология слова хоробрый
хоробрый - хоробер "храбрый", вятск. (Васн.), с.-в.-р., вост.-русск. (Даль), укр. хоробрий, др.-русск. хоробры, хоробръ (Ипатьевск. летоп., Даниил Заточн. и др.; см. Срезн. III, 1386), ст.-слав. храбръ , (Супр.), болг. храбър, храбрен, сербохорв. храбар, ж. храбра, ср. р. храбро, словен. hrabr, чеш. chrabry, стар. также chabry, польск. chrobry, в.-луж. khroby, н.-луж. chrobry, кашуб. Chrabrowo, местн. н. Праслав. *хоrbrъ, возм., из *хоrbъ под влиянием слов dobrъ, bystrъ, ostrъ; родственно лтш. skarbs "острый, суровый", др.-исл. skarpr "острый"; см. Эндзелин, СБЭ 126; Младенов 671; Брюкнер, AfslPh 40, 131; KZ 51, 233; Х. Карстин, Festschrift Vasmer 225. Недостоверна связь с др.-инд. kharas "твердый, острый", греч. "острый" (Мейе, Et. 403). Неприемлемо сближение с гот. *harwa- "терпкий" (откуда фин. karvas "терпкий"), гот. garafstjan "утешать, подбадривать" (Хирт, РВВ 23, 333), с этнонимом сьрбъ (Соболевский, ИОРЯС 27, 323; Горяев, ЭС 401), с др.-инд. pragalbhas "мужественный, решительный" (Махек, "Slavia", 16, 197), с хоровитый "хороший" (Агрель у Петерссона, Zur sl. Wortf. 22) или с лат. sorbus "рябина", вопреки Вуду (Phil. Quarterly 2, 266; см. "Glotta", 14, 274). Ср. сл.
Соседние слова
Этимология слова хоривицахоркать этимология слова
↑ хоробрый ↓
Этимология слова хоровина
хоровитый этимология слова
Значение слова хоробрый в других словарях:
- Что такое хоробрый? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- хотеть - хочу, похоть, прихоть, охота, укр. хотiти, хочу, др.русск. ...
- хосать - "выслеживать морского зверя", хосник, хозник "тот, кто находит ...
- хорхора - "взъерошенная курица", хорхор "вальдшнеп", перм. (Даль). Связано чередованием ...
- хорунжий - укр. хорунжий "казацкий военный чин". Заимств. из польск. ...
- хоруг(о)вь - ж., укр. хоругов, род. п. хоругви, др.русск. хоругы, ...
- хорт - "борзая", хортица – то же, укр. хорт, хортиця ...
- хорс - божество солнца, др.русск. Хърсъ (Пов. врем. лет под ...
- хора - I хора I "вид лисицы", донск. (Миртов), ср. калм. ...
- хопыльский - "центральноазиатский", др.русск. хопыльскые гости "купцы из Центральной Азии" ...
- хопить - плю "схватить", укр. хопити – то же, похiпний ...
- хоня - м., ж. "ротозей", псковск., тверск. (Даль). Возм., связано ...
- хонга - "хорошая сосна; усохшая сосна", арханг. (Даль, Подв.), хоножник ...
- хомылять - "ковылять, прихрамывать", псковск., яросл. (Даль), вятск. (Васн.). Возм., ...
- холява - "штанина", укр. холява, польск. сhоlеwа, в.луж. kholowa, нж.луж. ...
- халепа - "мокрая метель", калужск., смол. (Добровольский 1), зап., южн. ...