Этимология слова чары

чары - I чары I мн., чародей, чаровать, очаровать, разочаровать, укр. чара "чары", чарувати "колдовать", блр. чары мн., др.-русск. чаръ, тв. п. мн. ч. чарми (Чудовск. сборн. ХV в.; см. Соболевский, Лекции 212), ст.-слав. чаръ "колдовство" (Еuсh. Sin.), чароди (Супр.), болг. чарувам "гадаю", сербохорв. чаар ж. "колдовство", чарати, чарам "колдовать", сербск.-цслав. чари м., мн. ч. "чары", словен. carа "колдовство", чеш. car м., carа ж. "волшебство", обычно мн. cary, слвц. cаrу мн., польск. сzаr, обычно мн. сzаrу. Праслав. *cаrъ родственно авест. cara ж. "средство", нов.-перс. car – то же, carа "средство, помощь, хитрость", лит. keras м. "волшебство, колдовство", kereti, keriu "колдовать, сглазить, накликать беду", др.-инд. krnoti, karoti "делает", krtya ж. "действие, поступок", авест. krnaoiti "делает", кимр. реri "делать"; см. Остхоф, ВВ 24, 109 и сл.; Раrеrgа 1, 26 и сл.; Бернекер I, 136 и сл.; Мейе, Et. 235; Траутман, ВSW 127; Фик, ВВ 2, 208. Ввиду большого числа семантических параллелей для развития знач. "делать" > "колдовать" (ср. Бернекер, там же) менее перспективными представляются попытки связать *cаrъ с греч. "режу, стригу", д.-в.-н. sсеrаn "стричь" и т. д. (Брюкнер, РF 7, 177; Sown. 72), точно так же, как и сближение с греч. "глашатай", лат. саrmеn "песня", др.-инд. kirtis "слава, весть", вопреки Ильинскому (РФВ 61, 236 и сл.). II чары II мн., также чарыки "вид обуви", см. чарки.


Синонимы: обаяние, очарование, прелесть

чары

I чары I мн., чародей , чаровать , очаровать , разочаровать , укр. чара "чары", чарувати "колдовать", блр. чары мн., др.-русск. чаръ, тв. п. мн. ч. чарми (Чудовск. сборн. ХV в.; см. Соболевский , Лекции 212), ст.-слав. чаръ "колдовство" (Еuсh. Sin.), чароди (Супр.), болг . чарувам "гадаю", сербохорв. чаар ж. "колдовство", чарати, чарам "колдовать", сербск.-цслав. чари м., мн. ч. "чары", словен. carа "колдовство", чеш. car м., carа ж. "волшебство", обычно мн. cary, слвц. cаrу мн., польск. сzаr, обычно мн. сzаrу. Праслав. *cаrъ родственно авест. cara ж. "средство", нов.-перс. car – то же, carа "средство, помощь , хитрость", лит. keras м. "волшебство, колдовство", kereti, keriu "колдовать, сглазить , накликать беду", др.-инд. krnoti, karoti "делает", krtya ж. "действие, поступок", авест. krnaoiti "делает", кимр. реri "делать"; см. Остхоф, ВВ 24, 109 и сл.; Раrеrgа 1, 26 и сл.; Бернекер I, 136 и сл.; Мейе, Et. 235; Траутман, ВSW 127; Фик, ВВ 2, 208. Ввиду большого числа семантических параллелей для развития знач. "делать" > "колдовать" (ср. Бернекер, там же) менее перспективными представляются попытки связать *cаrъ с греч . "режу, стригу", д.-в.-н. sсеrаn "стричь" и т. д. ( Брюкнер , РF 7, 177; Sown. 72), точно так же, как и сближение с греч. "глашатай", лат. саrmеn "песня", др.-инд. kirtis "слава, весть", вопреки Ильинскому (РФВ 61, 236 и сл.). II чары II мн., также чарыки "вид обуви", см. чарки .

Значение слова чары в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • чвалать - "тащиться, волочить ноги", зап. (Даль), укр. чвалати – ...
  • чаять - чаю "думать, полагать, надеяться, ожидать", нареч. чай, чать ...
  • чашельга - "перекладина в рыболовном заколе", арханг. (Подв.). Неясно. Едва ...
  • чача - "тятя", камч. (Даль), слово детской речи, ср. аналогичное ...
  • чахол - см. чехол. ...
  • чахлик - I чахлик I "семенная коробочка мха" (Даль). От чехол; ...
  • чахать - "рвать, тошнить", псковск., тверск., (Даль). Вероятно, связано с ...
  • чапчур - "багор", астрах. (Даль). Неясно. Возм., от чапать I. ...
  • чапурная - шкура "шкура с оленя моложе года", кольск. (Подв.). ...
  • чапуга - "деревянная чашка, миска", арханг. (Подв.). Вероятно, от чапать ...
  • чапра - "виноградные выжимки", астрах., крымск., донск. (Даль), чапоруха водки ...
  • чапля - см. цапля. ...
  • чапать - I чапать I "хватать, черпать", южн., чапать – то ...
  • чапарка - чапаруха "деревянная чашка" (Даль). Ср. чабарка. ...
  • ник - "затылок, загривок". От ниц; см. Преобр. I, 607; ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари