I чапать I "хватать, черпать", южн., чапать – то же, вост.-русск., укр. чапатися "хватать, цепляться", болг . чапвам, чапна "клюю, подцепляю", сербохорв. стар. чапати "хватать", словен. caраti "хватать ртом", чеш. cараti; cарiti "схватить", слвц. cарit "бить, хватать", польск. сzарic, сzарie, сzарас "схватить". Предполагают ономатопоэтическое образование , аналогичное цапать . Допустимо также предполагать родство *cар- (из *keр-) с лат. сарio, сeрi "брать", греч . "рукоятка", гот. hafjan, д.-в.-н. heffan "поднимать", нов.-перс. cafsidan "хватать"; см. Бернекер I, 135. Ср. чепать. II чапать II "качать(ся), шататься", почапить "наклонить". Сближают с др.-инд. сараlаs "двигающийся туда-сюда , колеблющийся", сaраs, сaраm "дуга", нов.-перс. cafta "согнутый", cараh "весло"; см. Шефтеловиц, WZKМ 34, 225; IF 33, 142. Абсолютно недостоверно.
Этимология слова чапать
чапать - I чапать I "хватать, черпать", южн., чапать – то же, вост.-русск., укр. чапатися "хватать, цепляться", болг. чапвам, чапна "клюю, подцепляю", сербохорв. стар. чапати "хватать", словен. caраti "хватать ртом", чеш. cараti; cарiti "схватить", слвц. cарit "бить, хватать", польск. сzарic, сzарie, сzарас "схватить". Предполагают ономатопоэтическое образование, аналогичное цапать. Допустимо также предполагать родство *cар- (из *keр-) с лат. сарio, сeрi "брать", греч. "рукоятка", гот. hafjan, д.-в.-н. heffan "поднимать", нов.-перс. cafsidan "хватать"; см. Бернекер I, 135. Ср. чепать. II чапать II "качать(ся), шататься", почапить "наклонить". Сближают с др.-инд. сараlаs "двигающийся туда-сюда, колеблющийся", сaраs, сaраm "дуга", нов.-перс. cafta "согнутый", cараh "весло"; см. Шефтеловиц, WZKМ 34, 225; IF 33, 142. Абсолютно недостоверно.
Соседние слова
Этимология слова чапаркачапарыжник этимология слова
↑ чапать ↓
Этимология слова чапка
чапля этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова чапать в других словарях:
- Что такое чапать? Словарь Даля
- Определение термина чапать? Словарь воровского жаргона
- Толкование слова чапать? Словарь Ожегова
- Что означает слово чапать? Словарь молодёжного сленга
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- часослов - цслав. часословъ. Калька греч. – то же (Мi.LP ...
- чарым - "легкий наст или обледенелая кора на снегу – ...
- чаруса - "непроходимое болото" (описание у Мельникова 3, 261 и ...
- чарок - род. п. рка "станок для шлифовки стали", нижегор. ...
- чарводар - "возница, погонщик", кавк. (Даль). Из нов.перс. cаrvаdаr – ...
- чара - чарка, укр., блр. чара, др.русск. чара (уже в ...
- чапьки - мн. "корточки", ряз. (РФВ 28, 68). Неясно. ...
- чамья - чамя "небольшая кладовая на высоком настиле", перм. Из ...
- чамра - чемра "мелкий дождь на море, мокрый снег в ...
- чамель - род. п. мля "болезнь коров", тверск. (Даль). Неясно. ...
- чалый - "серый, с сероватым оттенком", укр. чалий "изсеракоричневый", др.русск. ...
- чалпак - см. челпак. ...
- чалма - укр. чалма, др.русск. чалма (Левит 16, 4, ХVI ...
- чалить - "воровать", вятск. (Васн.). Произошло из чалить "приставать к ...
- кодань - ж. "ловушка для птиц", с.в.р. (Акад. сл.). Из ...