ж., род. п. церкви, народн. церква, укр. церква, блр. церква, др.-русск. цьркы, род. п. -ъве, ст.-слав. црькы, род. п. -ъве , (Остром., Клоц., Мар., Рs. Sin., Супр.), болг . цръква, черква, сербохорв. црква, словен. cerkv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полаб. саrkоi, саrkеv. Отличный хронологический слой представляют чеш.-цслав. циръкы, род. п. -ъве (Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словен. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чеш. cirkev, в.-луж. суrkеj. Источник предполагают в гот.-арианск. *kiriko "церковь" (Бернекер I, 132; Уленбек , AfslPh 15, 484; Стендер-Петерсен 424 и сл.) или в др.-бав. kirko – стадия , предшествующая д.-в.-н. chirihha ( Шварц , AfslPh 40, 288 и сл.; 42, 305; Рудольф , ZfslPh 18, 266; Нахтигал, Starocerkv. Stud. 67; Брюкнер 59). Источником герм. слов является греч . из ( Кречмер , КZ 39, 542 и сл.; "Glotta" 26, 63 и сл.; Клюге , РВВ 35, 125 и сл.). Исторически более оправданная д.-в.-н. этимология сопряжена с большими фонетическими трудностями, чем объяснение из гот.; см. Стендер-Петерсен, ZfslPh 13, 250; Миккола , Мem. Sос. Neophilol. 7, 271; Мейе – Вайан 78. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka, вопреки Кнутссону (GL 62), Мейе (RS 2, 69); см. Кипарский 246. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса, вопреки Богачу LF 35, 440 и сл.), Скоку (ZfslPh 2, 398), или непосредственно из греч. , вопреки Богачу (там же). Абсолютно неверно произведение слав. *сьrkу из рум. biserica, вопреки Гуннарсону (Кirсhе, Uррsаlа Univ. Arsskr., 1937); см. Фасмер , ZfslPh 14, 464; Пирхеггер, IF 57, 68 и сл.; Унбегаун, ВSL 38, 135.
Этимология слова церковь
церковь - ж., род. п. церкви, народн. церква, укр. церква, блр. церква, др.-русск. цьркы, род. п. -ъве, ст.-слав. црькы, род. п. -ъве , (Остром., Клоц., Мар., Рs. Sin., Супр.), болг. цръква, черква, сербохорв. црква, словен. cerkv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полаб. саrkоi, саrkеv. Отличный хронологический слой представляют чеш.-цслав. циръкы, род. п. -ъве (Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словен. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чеш. cirkev, в.-луж. суrkеj. Источник предполагают в гот.-арианск. *kiriko "церковь" (Бернекер I, 132; Уленбек, AfslPh 15, 484; Стендер-Петерсен 424 и сл.) или в др.-бав. kirko – стадия, предшествующая д.-в.-н. chirihha (Шварц, AfslPh 40, 288 и сл.; 42, 305; Рудольф, ZfslPh 18, 266; Нахтигал, Starocerkv. Stud. 67; Брюкнер 59). Источником герм. слов является греч. из (Кречмер, КZ 39, 542 и сл.; "Glotta" 26, 63 и сл.; Клюге, РВВ 35, 125 и сл.). Исторически более оправданная д.-в.-н. этимология сопряжена с большими фонетическими трудностями, чем объяснение из гот.; см. Стендер-Петерсен, ZfslPh 13, 250; Миккола, Мem. Sос. Neophilol. 7, 271; Мейе – Вайан 78. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka, вопреки Кнутссону (GL 62), Мейе (RS 2, 69); см. Кипарский 246. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса, вопреки Богачу LF 35, 440 и сл.), Скоку (ZfslPh 2, 398), или непосредственно из греч. , вопреки Богачу (там же). Абсолютно неверно произведение слав. *сьrkу из рум. biserica, вопреки Гуннарсону (Кirсhе, Uррsаlа Univ. Arsskr., 1937); см. Фасмер, ZfslPh 14, 464; Пирхеггер, IF 57, 68 и сл.; Унбегаун, ВSL 38, 135.
Синонимы: храм
Соседние слова
Этимология слова церемонияцерен этимология слова
↑ церковь ↓
Этимология слова цертификат
церь этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова церковь в других словарях:
- Что такое церковь? Словарь Даля
- Определение термина церковь? Словарь Ожегова
- Толкование слова церковь? Религиозный словарь
- Что означает слово церковь? Словарь синонимов
- Что означает термин церковь? Исторический словарь
- Что такое церковь? Философский словарь
- Определение термина церковь? Социологический словарь
- Толкование слова церковь? Библейская энциклопедия
- Что означает слово церковь? Толковый словарь Ушакова
- Что означает термин церковь? Словарь молодёжного сленга
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- цинк - Из нем. Zink – то же, стар. (der) ...
- цини - "вид ткани", только др.русск. (цини голубы, Дух. грам. ...
- цимер - см. чимер. ...
- цилиндр - начиная с эпохи Петра I; см. Смирнов 322. ...
- циклинка - "стальная пластинка, которой отделывают тонкую столярную работу", отсюда ...
- цигмар - "угар, чад", арханг. (Подв.). Из вепс. cihmer "туман"; ...
- цигель - род. п. гля м. "кирпич", псковск. (Даль), укр. ...
- цензор - у Радищева: ценсор. Через нем. Zensor из лат. ...
- цен - "каждый из двух рядов основы в ткацком станке, ...
- цель - ж., род. п. и, укр. цiль. Через польск. ...
- целомудрие - целомудренный. Заимств. из цслав., ст.слав. цломдрие цломдрьнъ (Супр.). ...
- целовальник - "продавец спиртного", первонач. "тот, кто принял присягу, целование", ...
- целибуха - целибука, цилибука, цилибуха – растение "вороний глаз, Strychnos ...
- целебный - др.русск., ст.слав. цльбьнъ (Супр.). Производное от цльба которое ...
- влага - заимств. из цслав., ср. ст.слав. влага (Супр.). См. ...