Этимология слова буква

буква - укр. буква, ст.-слав. боукъви мн. ч., ж. (им. п. ед. ч. *боукы) , болг. буква, словен. bukve, bukve мн. ч. "книга", сербохорв. бук "буква, письмо", полаб. bukvoi мн. ч. "книга". Несомненны связь с названием дерева бук (см.) и герм. происхождение. Вероятнее всего, источником явилось догот. *boko, ср. гот. boka "буква", мн. ч. bokos "книга, письмо, грамота", д.-в.-н. buoh "книга", др.-исл. bok, мн. ч. bokr "книга"; см. Бернекер 1, 99; Брюкнер, KZ 42, 146; Сергиевский, ИРЯ 2, 359; Янко, "Slavia", 9, 349. По культурно-историческим соображениям заимствование из др.-сакс. (др.-нж.-н.) невероятно, вопреки Кнутссону (GL 53). Заимствование произошло гораздо южнее (ср. также Янко, там же, и Брюкнер 48). Любопытно отметить знач. "книга" в полаб., отсутствующее в остальных зап.-слав. языках; см. Стендер-Петерсен, ZfslPh 13, 249. Однако ст.-слав. боукарь "grammaticus" (Черноризец Храбр; см. Ягич, Рассужд. 11) указывает на юг. Его сходство в словообразовательном отношении с гот. bokareis "книжник, грамотей", возм., основано на случайности (Бернекер, там же; Кипарский 219).


Синонимы: азы, литера

буква

укр. буква, ст.-слав. боукъви мн. ч., ж. (им. п. ед. ч. *боукы) , болг . буква, словен. bukve, bukve мн. ч. "книга", сербохорв. бук "буква, письмо ", полаб. bukvoi мн. ч. "книга". Несомненны связь с названием дерева бук (см.) и герм. происхождение . Вероятнее всего , источником явилось догот. *boko, ср. гот. boka "буква", мн. ч. bokos "книга, письмо, грамота", д.-в.-н. buoh "книга", др.-исл. bok, мн. ч. bokr "книга"; см. Бернекер 1, 99; Брюкнер , KZ 42, 146; Сергиевский , ИРЯ 2, 359; Янко, "Slavia", 9, 349. По культурно-историческим соображениям заимствование из др.-сакс. (др.-нж.-н.) невероятно , вопреки Кнутссону (GL 53). Заимствование произошло гораздо южнее (ср. также Янко, там же, и Брюкнер 48). Любопытно отметить знач. "книга" в полаб., отсутствующее в остальных зап.-слав. языках; см. Стендер-Петерсен, ZfslPh 13, 249. Однако ст.-слав. боукарь "grammaticus" (Черноризец Храбр; см. Ягич , Рассужд. 11) указывает на юг. Его сходство в словообразовательном отношении с гот. bokareis "книжник, грамотей", возм., основано на случайности (Бернекер, там же; Кипарский 219).

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова буква в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • булыня - "прасол, скупщик льна и прочего товара, ростовщик" (Мельников), ...
  • булыга - "камень, булыжник; суковатая палка", отсюда булыжник. Родственно нем. ...
  • бултых - межд., бултыхнуть. Звукоподражание, аналогично калм. bul "о клокотании ...
  • булинь - впервые булин "веревка для вытягивания паруса к ветру", ...
  • булдыга - "кость; дубинка; пьяница", ср. забулдыга. Существующие этимологии неудовлетворительны; ...
  • булга - "тревога, суета", булгачить, булгатить "приводить в беспокойство, всполошить", ...
  • буланый - "светложелтая масть лошадей", с 1570 г. (Корш, AfslPh ...
  • бузун - I бузун "кристаллизованная соль (на соленых озерах)", поволжск. (Мельников). ...
  • бузлук - "шипы на подошве" (также см. базлук, базлык). Заимств. ...
  • бузить - •• [от буза "заваруха, свалка, склока" < "напиток". Совершенно ...
  • бузивок - "годовалый теленок", южн. (Даль). Заимств. из тюрк.: ср. ...
  • буздануть - бузнуть "ударить с силой", воронежск. (ЖСт., 15, 1. ...
  • бузан - "белый аист, Ciconia alba". Сравнивают с тур. boz, ...
  • буженина - "копченая свинина", уже Домостр. Заб. 160. Укр. вуженина, ...
  • ц - двадцать четвертая буква др.русск. алфавита, называвшаяся ци (см.), ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари