Этимология слова борода

борода - укр. борода, ст.-слав. брада (Супр.), болг. брада, сербохорв. брада, чак. брада, словен. brada, чеш. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda. Родственно лит. barzda, лтш. barzda, barda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), д.-в.-н. bart "борода". Далее, возм., сюда же др.-сакс. bursta "щетина"; см. Траутман, BSW 27, М. – Э. 1, 273. Совершенно излишни предположения о заимств. лат. и слав. слов из герм. (Педерсен, IF 5, 72), как и германского слова из слав. (Миккола, AВ, 52; противФасмер, ZfslPh 15, 453). Подробно см. Бернекер 1, 72 и сл. Следует отметить связь слов бородатый, польск. brodaty, сербохорв. брадат, лит. barzdotas, лат. barbatus; см. Траутман, там же.

борода

укр. борода, ст.-слав. брада (Супр.), болг . брада, сербохорв. брада, чак. брада, словен. brada, чеш. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda. Родственно лит. barzda, лтш. barzda, barda, др.-прусск. bordus, лат. barba ( вместо *farba), д.-в.-н. bart "борода". Далее , возм., сюда же др.-сакс. bursta "щетина"; см. Траутман, BSW 27, М. – Э. 1, 273. Совершенно излишни предположения о заимств. лат. и слав. слов из герм. ( Педерсен , IF 5, 72), как и германского слова из слав. ( Миккола , AВ, 52; против – Фасмер , ZfslPh 15, 453). Подробно см. Бернекер 1, 72 и сл. Следует отметить связь слов бородатый , польск. brodaty, сербохорв. брадат, лит. barzdotas, лат. barbatus; см. Траутман, там же.

Значение слова борода в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • ботеть - "толстеть, жиреть", бутеть – то же, укр. ботiти ...
  • ботаника - возм., через нем. Botanik (с XVII в.) из ...
  • босый - волк "серый волк" ржевск., опоч., босой волк, севск.; ...
  • бостон - "игра в карты" (Крылов, Пушкин), из франц. boston ...
  • боспор - Босфор – новые заимств. из ср.лат. Bosporus, Bosphorus ...
  • босния - из сербохорв. Босна с суф. ия, аналогично названиям ...
  • борюсь - см. бороться. ...
  • бордюрка - "обрамление, кайма" (Лесков и др.). Из франц. bordure ...
  • бордак - "публичный дом". Повидимому, эвфемистическое преобразование слова бордель – ...
  • борага - или борач "воловик", сербохорв. борач – то же, ...
  • бор - I I. "сбор, налог". Также многочисленные производные: сбор, ...
  • бонмотист - "остряк" (Гоголь). Из франц. bon mot "острота, шутка". ...
  • бондарь - укр. бондар, боднар, блр. бондар, польск. bednarz, чеш. ...
  • бон - "запор гавани" [плавучий настил на бревнах, понтонах]. Маценауэр ...
  • дряхлый - укр. дряхлий, ст.слав. дрселъ "печальный, унылый" (Зогр., Ассем.), ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари