Этимология слова бензель

бензель - I бензель I. "кисть маляра" (Даль), из польск. pendzel, pezel "кисть" или вместе с последним из нем. Pinsel, Pensel – от лат. penicillus; см. Брюкнер 402; Савинов, РФВ 21, 28. II бензель II. "вид морского узла", также вензель. Заимств. из голл. benzel – то же или нж.-нем. bensel "завязка, узел", которое дало также лтш. benzele, bendzele; см. Мелен 30; Зеверс, ZfslPh 6, 331. Дальше от этих форм отстоит нем. Bindseil; см. Кипарский, Baltend. 140. Вариант вензель напоминает польск. weze "узел", из которого Савинов (РФВ 21, 28) пытается вывести также формы на б-, что неверно.

бензель

I бензель I. "кисть маляра" (Даль), из польск. pendzel, pezel "кисть" или вместе с последним из нем. Pinsel, Pensel – от лат. penicillus; см. Брюкнер 402; Савинов , РФВ 21, 28. II бензель II. "вид морского узла", также вензель . Заимств. из голл. benzel – то же или нж.-нем. bensel "завязка, узел", которое дало также лтш. benzele, bendzele; см. Мелен 30; Зеверс, ZfslPh 6, 331. Дальше от этих форм отстоит нем. Bindseil; см. Кипарский, Baltend. 140. Вариант вензель напоминает польск. weze "узел", из которого Савинов (РФВ 21, 28) пытается вывести также формы на б-, что неверно.

Значение слова бензель в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • бересква - растение "Lapsana communis". Неясное слово. По форме напоминает ...
  • берендеи - тюрк. кочевое племя в Южн. Руси, в 1097 ...
  • берека - ж., берек м. "рябина, берека, Sorbus torminalis", укр. ...
  • березозол - др. русск. название апреля, с 1144 г.; см. ...
  • береза - блр. бяроза, укр. береза, болг. бреза, сербохорв. бреза, ...
  • бередить - напр. б. рану. Возникло путем переразложения из *обвередити ...
  • берег - укр. берег, берiг, ст.слав. бргъ "берег, склон", , ...
  • белуга - •• [из бел с суф. уга из oga; ср. ...
  • белорус - Белоруссия, прежде Белая Русь, со 2 пол. XVI ...
  • белоозеро - [Белое Озеро] – озеро к востоку от Новгорода, ...
  • белоголовка - табуистическая замена слова "женщина", которое не положено произносить ...
  • беллетрист - вероятно, из нем. Belletrist, получившего распространение благодаря "Страданиям ...
  • белиза - "железный топорик, которым конопатят дно баржи" (термин судостроителей). ...
  • белесый - •• [– производное от белый с суф. ес; ср. ...
  • рахматович - Соловей Р. – имя героя русск. народн. творчества, ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари