Этимология слова бажать

бажать - бажить, бажанить, баж=енить "желать, жаждать", бажоный "любимый", укр. бага "жажда", бажати, бажити "желать", польск. zabagac "захотеть, пожелать", чеш. baziti se "жаждать, стремиться", zabahnouti – то же. Возм., к греч. "поджариваю", д.-в.-н. bahhan "печь". Ср. знач. польск. prazyc "поджаривать, сушить" и pragnienie "жажда, горячее желание"; см. Бернекер 1, 38. Утверждение Остен-Сакена (IF 22, 312 и сл.) о том, что бажить является каузативом к бежать, спорно; см. против Бернекер, там же, Ильинский, ИОРЯС 23, 1, 127 и сл. Сближение последнего с бог и греч. "поедать" также ошибочно. Неубедительно, далее, мнение о тюрк. происхождении этих слов (из уйг. bakarmak "желать", bak "тоска"), ибо при этом возникают как фонетические, так и семасиологические трудности. Рискованно также предположение Петерссона (BSl. Wortstud. 5 и сл.) о метатезе *bag- < *gab-; ср. лит. gobeti "жаждать", gobus "жадный", которые Бернекер (1, 287 и сл.) и Зубатый (AfslPh 16, 392) относят к слав. gabati "теснить, досаждать", др.-русск. нагабати, что более удачно.

бажать

бажить, бажанить, баж=енить "желать, жаждать", бажоный "любимый", укр. бага "жажда", бажати, бажити "желать", польск. zabagac "захотеть, пожелать", чеш. baziti se "жаждать, стремиться", zabahnouti – то же. Возм., к греч . "поджариваю", д.-в.-н. bahhan "печь". Ср. знач. польск. prazyc "поджаривать, сушить" и pragnienie "жажда, горячее желание"; см. Бернекер 1, 38. Утверждение Остен-Сакена (IF 22, 312 и сл.) о том, что бажить является каузативом к бежать , спорно; см. против Бернекер, там же, Ильинский , ИОРЯС 23, 1, 127 и сл. Сближение последнего с бог и греч. "поедать" также ошибочно. Неубедительно, далее , мнение о тюрк. происхождении этих слов (из уйг. bakarmak "желать", bak "тоска"), ибо при этом возникают как фонетические, так и семасиологические трудности. Рискованно также предположение Петерссона (BSl. Wortstud. 5 и сл.) о метатезе *bag- Зубатый (AfslPh 16, 392) относят к слав. gabati "теснить, досаждать", др.-русск. нагабати, что более удачно .

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова бажать в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • бак - I I. "передняя часть верхней палубы", со времени ...
  • байховый - чай – сорт черного чая (Даль). По мнению ...
  • байрам - "религиозный мусульманский праздник", др.русск. баграмъ, багримъ (Афан. Никит.), ...
  • байканово - поле – сказочное поле (в устном народном творчестве), ...
  • байка - впервые в 1720 г., см. Смирнов 53; ср. ...
  • байдак - 1. "речное судно, баржа", поволжск., днепровск., 2. "брус ...
  • байберек - бамберек, банберек "плотная шелковая и парчевая ткань" (в ...
  • бадма - "лотос орехоносный, Nelumbium caspicum". Согласно Mi. ТЕl., Доп. ...
  • бадаржан - растение "Solanum esculentum", астрах.; см. баклажан. ...
  • багун - "болотное растение", сев.русск. (Мельников), смол. (Добровольский); возм., к ...
  • багр - баг(о)р баг(о)р. "пурпур, пурпурная раковина", укр. багор, блр. багра, ...
  • багно - "грязь, болотистое место", курск., воронежск., укр. багно "болото", ...
  • багет - заимств. через франц. baguette "прут, палка" из ит. ...
  • багать - ж., багатье "огонь, тлеющий под золой", укр. багаття, ...
  • оболтус - болтус "болван", кашинск. (См.), также у Мельникова, 4, ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари