(от лат. «семьдесят») — перевод Ветхого завета на греч . язык , осуществленный, согласно легенде, за 72 дня переводчиками, приехавшими из Иерусалима в Александрию по приглашению егип. царя Птолемея II Филадельфа в середине 3 в. до н. э. Историч. критики эта легенда не выдерживает. Перевод Ветхого завета производился постепенно в течение не менее 2 столетий для удовлетворения нужд егип. евреев , использовавших в то время в быту греч. язык. С. содержит около 10 книг и отд. текстов, к-рые впоследствии по ряду причин исчезли из др.-евр. текста и не входят в совр. иуд. канон . Они считаются неканоническими и в христианстве, тем не менее публикуются в католич. и правосл. изданиях Библии в переводе с С.
Что такое Септуагинта? Значение слова Септуагинта в философском словаре
Септуагинта - (от лат. «семьдесят») — перевод Ветхого завета на греч. язык , осуществленный, согласно легенде, за 72 дня переводчиками, приехавшими из Иерусалима в Александрию по приглашению егип. царя Птолемея II Филадельфа в середине 3 в. до н. э. Историч. критики эта легенда не выдерживает. Перевод Ветхого завета производился постепенно в течение не менее 2 столетий для удовлетворения нужд егип. евреев, использовавших в то время в быту греч. язык. С. содержит около 10 книг и отд. текстов, к-рые впоследствии по ряду причин исчезли из др.-евр. текста и не входят в совр. иуд. канон . Они считаются неканоническими и в христианстве, тем не менее публикуются в католич. и правосл. изданиях Библии в переводе с С.
Соседние слова
Что такое СвященствоЧто значит Секуляризация
Что означает Селена
Значение Семик
↑ Септуагинта ↓
Что такое Серафимы
Что значит Сергий
Что означает Сет
Значение Сивиллы
Септуагинта
Значение слова Септуагинта в других словарях:
- Что такое Септуагинта? Исторический словарь
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- Славянофильство - религ.идеалистич. течение рус. обществ. мысли сер. 19 ...
- Скорбь - состояние психики человека возникающее в связи с ...
- Скит - старообрядч. монастырь . С., как правило располагались ...
- Сказка - жанр устного народного поэтич. творчества, существующий у ...
- Сира - (араб. — жизнеописание) — особый жанр мусульм. релит.историч. ...
- Сионизм - (от названия горы Сион в окрестностях Иерусалима ) ...
- Синтоизм - ( синто т. е. путь богов китаизир. ...
- Сатурналии - в Др. Риме ежегодный праздник в честь ...
- Сатиры - в др.греч. мифологии — низшие божества, полубоги, ...
- Сансара - (санскр. странствование) в индуизме и буддизме ...
- Самосовершенствование - ( самовоспитание ) сознат. и целенаправл. деятельность ...
- Самовнушение - внушение человеком самому себе определенного состояния, чувства ...
- Сакристия - (лат.) название помещения в католич. храме в ...
- Саддукеи - (от имени Садока, основателя династии первосвященников Иерусалим храма ...
- Милленаризм - см. ХИЛИАЗМ ...