род. п. жида (уничиж., обычно еврей ), жидовка , укр. жид, блр. жыд, др.-русск. жидъ, жидинъ, жидовинъ (Остром., Минея 1097 г. и др.), ст.-слав. жидовинъ (Клоц., Еuсh. Sin., Супр., Мар.), жидовьскъ, прилаг. (Супр.), сербохорв. жид, словен. zid, род. п. zida, чеш., слвц. zid, польск. zyd, в.-луж. zid, н.-луж. zуd. Заимств. через балканором. языки из ит. giudeo "еврей", лат. judaeus; ju- дало zу-, затем zi-; -овинъ объясняется из -ео; ср. Иречек , AfslPh 31, 450; Мейе, МSL 11, 179; Et. 182; Младенов 167; Богач , LF 35, 436 и сл. Последний предполагает ретором. посредство . Поскольку это название было достоверно известно славянам в IХ в., предположение о заимств. из нем. Jud, испытавшем влияние русск. ждать (см. Брандт , РФВ 25, 226 и сл.), не приходится принимать в расчет . Непонятным кажется и кельт . посредничество (см. Шахматов , AfslPh 33, 95). Без достаточных оснований отклоняет ром. этимологию Корш (Сб. Дринову 55 и сл.), пытающийся установить хазарское происхождение – из др.-евр. jhudi, ср. араб . jahudi или перс . juhud, тюрк. cufut, cyvut, cуvуt, в древности также *dzihut, перс. *dzihud. Для этого не имеется надежных хронологических указаний; необъяснимо также в этом случае ни широкое распространение этого слова у зап. славян, ни формант -ов-.
Этимология слова жид
жид - род. п. жида (уничиж., обычно еврей), жидовка, укр. жид, блр. жыд, др.-русск. жидъ, жидинъ, жидовинъ (Остром., Минея 1097 г. и др.), ст.-слав. жидовинъ (Клоц., Еuсh. Sin., Супр., Мар.), жидовьскъ, прилаг. (Супр.), сербохорв. жид, словен. zid, род. п. zida, чеш., слвц. zid, польск. zyd, в.-луж. zid, н.-луж. zуd. Заимств. через балканором. языки из ит. giudeo "еврей", лат. judaeus; ju- дало zу-, затем zi-; -овинъ объясняется из -ео; ср. Иречек, AfslPh 31, 450; Мейе, МSL 11, 179; Et. 182; Младенов 167; Богач, LF 35, 436 и сл. Последний предполагает ретором. посредство. Поскольку это название было достоверно известно славянам в IХ в., предположение о заимств. из нем. Jud, испытавшем влияние русск. ждать (см. Брандт, РФВ 25, 226 и сл.), не приходится принимать в расчет. Непонятным кажется и кельт. посредничество (см. Шахматов, AfslPh 33, 95). Без достаточных оснований отклоняет ром. этимологию Корш (Сб. Дринову 55 и сл.), пытающийся установить хазарское происхождение – из др.-евр. jhudi, ср. араб. jahudi или перс. juhud, тюрк. cufut, cyvut, cуvуt, в древности также *dzihut, перс. *dzihud. Для этого не имеется надежных хронологических указаний; необъяснимо также в этом случае ни широкое распространение этого слова у зап. славян, ни формант -ов-.
Соседние слова
Этимология слова жигажигалица этимология слова
↑ жид ↓
Этимология слова жиди
жидкий этимология слова
Значение слова жид в других словарях:
- Что такое жид? Энциклопедический словарь
- Определение термина жид? Словарь воровского жаргона
- Толкование слова жид? Толковый словарь Ушакова
- Что означает слово жид? Словарь молодёжного сленга
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- житик - "мелкий желтый песок", череповецк. (Герасимов). От жито (см.), ...
- жировой - черт "домовой", с.в.р. (Барсов). От жир. ...
- жирим - "подпруга", вост.сиб. См. джирим. ...
- жираф - м., жирафа ж. Первое заимств. через франц. girafe, ...
- жир - род. п. жира, укр. жир, болг. жир "жир, ...
- жимер - "притеснитель", диал.; согласно Миклошичу (Мi. ЕW 408), от ...
- жилет - диал. жалет (севск.), жалетка, наряду с жилетка. Заимств. ...
- жестокий - др.русск. жестокъ наряду с жестъкъ и жестость "суровость" ...
- жестикулировать - из франц. gesticuler "гримасничать": лат. gesticulare. ...
- жертва - ввиду наличия е (вместо е) заимств. из цслав.; ...
- жерства - жерста "щебень", зап., смол. (Добровольский), укр. жорства "рыхлый ...
- жерло - укр. жорло, сербохорв. ждрло (Далмация), в.луж. zoro "источник". ...
- жерех - род хищной рыбы "Aspius rapax". Родственно шв. gars "ерш, ...
- жеренки - мн., также жерновки. Согласно Mi. EW (410), от ...
- табани - мн. "вид толстых блинов", вятск. (Даль). Возм., первонач. ...