Этимология слова желвак

желвак - также жолвь ж., желвуй – то же, укр. желвак, сюда же чеш. zluna "золотуха", словен. zeva "железа", лтш. dzelva "припухлость на коже". Вероятно, к жолвь "черепаха", русск.-цслав. желы, -ъве, сербохорв. желва, словен. zeva "черепаха", чеш. zelva "черепаха", польск. zow, род. п. -wi; см. Буга, РФВ 75, 156. Слав. слово родственно греч. , род. - "черепаха, грудная полость", , эол. "черепаха", которое Мейе (Et. 268; MSL 14, 376) связывает с желтый, лат. fulvus, flavus, д.-в.-н. gelo "желтый"; см. также Видеман, ВВ 27, 249; Шрадер, Sprachvgl. 2, 148. Излишне предположение о заимствовании слав. *zely из балт.; ср. лит. zelve от zelvas "зеленоватый" (Зубатый, ВВ 17, 327; AfslPh 16, 420); против см. Цупица, ВВ 25, 103 и сл. Неубедительно разграничение *zely "шишка" и *zely "черепаха" и сближение первого с греч. "стрела", арм. ke "рана" (Мейе, Et. 270) или греч. "долька чеснока" (Сольмсен, Beitr. 222; Буазак 1102). Вряд ли связано с желвак, др.-инд. gulmas м., gulmam ср. р. "куст, пучок, опухоль в подчревной области" (Уленбек, Aind. Wb. 81; Шпехт 148, 182).

желвак

также жолвь ж., желвуй – то же, укр. желвак, сюда же чеш. zluna "золотуха", словен. zeva "железа", лтш. dzelva "припухлость на коже". Вероятно, к жолвь "черепаха", русск.-цслав. желы, -ъве, сербохорв. желва, словен. zeva "черепаха", чеш. zelva "черепаха", польск. zow, род. п. -wi; см. Буга, РФВ 75, 156. Слав. слово родственно греч . , род. - "черепаха, грудная полость", , эол. "черепаха", которое Мейе (Et. 268; MSL 14, 376) связывает с желтый , лат. fulvus, flavus, д.-в.-н. gelo "желтый"; см. также Видеман , ВВ 27, 249; Шрадер , Sprachvgl. 2, 148. Излишне предположение о заимствовании слав. *zely из балт.; ср. лит. zelve от zelvas "зеленоватый" ( Зубатый , ВВ 17, 327; AfslPh 16, 420); против см. Цупица, ВВ 25, 103 и сл. Неубедительно разграничение *zely "шишка" и *zely "черепаха" и сближение первого с греч. "стрела", арм. ke "рана" (Мейе, Et. 270) или греч. "долька чеснока" (Сольмсен, Beitr. 222; Буазак 1102). Вряд ли связано с желвак, др.-инд. gulmas м., gulmam ср. р. "куст, пучок , опухоль в подчревной области" ( Уленбек , Aind. Wb. 81; Шпехт 148, 182).

Значение слова желвак в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • женима - "наложница", только др.русск., ст.слав. женима, др.чеш. zenima; соврем. ...
  • женгель - "джунгли", др.русск. См. джунгли. ...
  • жемчуг - диал. земчуг, укр. жемчуг, женчуг, блр. жемчуг, др.русск. ...
  • жемжура - "скорая, бойкая, вертлявая женщина", тульск.; жемжурка "народн. пляска, ...
  • желя - "жалоба, плач", только др.русск. См. жаль, жля. •• [жеманный – ...
  • желуница - см. желница. ...
  • желтый - желт, желта, желто, укр. жовтий, болг. жълт, сербохорв. ...
  • жгалить - "бросить", с.в.р. (Барсов, Причит.). Возм., из *чь (см. ...
  • жвак - "смола лиственницы, применяемая как очищающее средство", диал. От ...
  • жбечок - "лыковая веревка", диал. По мнению Ильинского (ИОРЯС 24, ...
  • жбан - род. п. жбана "деревянный сосуд с крышкой", отсюда ...
  • жатва - ст.слав. жтва (Супр.), болг. жътва (Младенов 169), сербохорв. ...
  • жаслый - "тепловатый", яросл. (Волоцкий). Темное слово. Возм., связано чередованием ...
  • жароль - "растение вроде герани", смол. (Добровольский), ср. журавль, а ...
  • казенка - "каморка, чулан, лежанка при печи", "казенная, задняя часть ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари