Этимология слова зга

зга - только в выражении: ни зги не видать (Преобр.), наряду с этим диал. стеги не видать, тверск. (Горяев, Доп. I, 14), блр. сьцегi не вiдно (Потебня, AfslPh 3, 361). Обычно объ- ясняют из *стьга "дорога, тропа"; подробнее см. на стезя; Мi. ЕW 328; Соболевский, Лекции 112; Шахматов, Очерк 220; Потебня, там же; М.–Э. 4, 681. Неубедительна гипотеза о первонач. знач. "искра", ср. диал. згинка "искорка. крошка", которое могло явиться новообразованием на основе выражения ни зги. Зеленин (у Ильинского (см. ниже)) ссылается на пазгать "гореть, драть", но оно значит также "быстро расти, стегать" и не дает основания для окончательного вывода. Ильинский (РФВ 65, 218 и сл., где литер.) пытается связать зга с поздним згра "искра", донск. (по Брандту (РФВ 22, 130) из *jьskra) и искра, тогда как Булич (Очерк 695) считает его родственным др.-инд. tejate "является острым, заостряет", tejas "блеск", греч. "точка"; см. Преобр. I, 246. Абсолютно фантастично сопоставление *зга с лтш. zaigs "блестящий", zaiguot "блестеть, сверкать", др.-прусск. siхdre "птица овсянка" у Петерссона (BSl. Wortst. 51 и сл.); ср. М.–Э. 4, 681.

зга

только в выражении: ни зги не видать (Преобр.), наряду с этим диал. стеги не видать, тверск. ( Горяев , Доп. I, 14), блр. сьцегi не вiдно ( Потебня , AfslPh 3, 361). Обычно объ- ясняют из *стьга "дорога, тропа"; подробнее см. на стезя ; Мi. ЕW 328; Соболевский , Лекции 112; Шахматов , Очерк 220; Потебня, там же; М.–Э. 4, 681. Неубедительна гипотеза о первонач. знач. " искра ", ср. диал. згинка "искорка. крошка", которое могло явиться новообразованием на основе выражения ни зги. Зеленин (у Ильинского (см. ниже )) ссылается на пазгать "гореть, драть", но оно значит также "быстро расти , стегать" и не дает основания для окончательного вывода. Ильинский (РФВ 65, 218 и сл., где литер .) пытается связать зга с поздним згра "искра", донск. (по Брандту (РФВ 22, 130) из *jьskra) и искра, тогда как Булич (Очерк 695) считает его родственным др.-инд. tejate "является острым, заостряет", tejas "блеск", греч . "точка"; см. Преобр. I, 246. Абсолютно фантастично сопоставление *зга с лтш. zaigs "блестящий", zaiguot "блестеть, сверкать", др.-прусск. siхdre "птица овсянка" у Петерссона (BSl. Wortst. 51 и сл.); ср. М.–Э. 4, 681.

Значение слова зга в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • земигола - балт. народность и ее территория, только др.русск. зимгола, ...
  • зелька - "ягненоксамка", пермск. (Даль). Из коми dzеl, dzеlkа "ягненок" ...
  • зело - "очень", блр. до зела "очень", др.русск. злъ "сильный", ...
  • зеленый - зелен, зелена, зелено, укр. зелений, ст.слав. зеленъ , ...
  • зекрый - "голубоглазый", только русск.цслав.; см. зеркий. ...
  • зегар - "часы" (Поликарпов, Лексикон 1704 г.), укр., блр. зегар, ...
  • зевать - зевать; также "кричать, громко говорить, плакать", яросл. (Волоцк.), укр. ...
  • звездануть - "сильно ударить", озвездить, звизнуть, звезднуть – то же. ...
  • звать - зову, укр. звати, зову, блр. зваць, ст.слав. зъвати, ...
  • збруя - см. сбруя. ...
  • збожье - "добро, достаток, богатство, зерновой хлеб", зап. (Даль), укр. ...
  • заядлый - также вытегр. (Шахматов, Очерк 102), диал. заяглый – ...
  • зачать - см. чать, начать. ...
  • захонбонить - "связать вместе вьючных коней", колымск. (Богораз). Неясно. ...
  • рагу - "вид кушанья", уже у Радищева 230. Из франц. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари