"шелковая ткань", часто в XVI–XVII вв. (Домостр. Заб. 200 и сл. и др.; см. Срезн. I, 977; также РФВ 26, 130), прилаг. зенденинное (Домостр. К. 29; Заб. 89). По Иностран- цеву (Зап. Вост. Отд. 13, 84 и сл.), от бухарск. местн. н. Zandana, Zendene. Это слово случайно созвучно с ср.-в.-н. zendal, zindal, ст.-франц. сеndаl, ит. сеndаlе, которые связываются с греч . "тонкое инд. полотно"; ср. Клюге-Гетце 712; М.-Любке 654; Паландер, Franz. Einfl. 132; Суолахти. Franz. Einfl. 2, 306; Эман , РВВ 53, 46. Не имеет ничего общего с нов.-в.-н. Seiden- "шелковый", вопреки Дювернуа (Др.-русск. сл. 63). Коми zenden "вид сарафана" заимств. из русск.; см. Калима, RLS 187.
Этимология слова зендень
зендень - "шелковая ткань", часто в XVI–XVII вв. (Домостр. Заб. 200 и сл. и др.; см. Срезн. I, 977; также РФВ 26, 130), прилаг. зенденинное (Домостр. К. 29; Заб. 89). По Иностран- цеву (Зап. Вост. Отд. 13, 84 и сл.), от бухарск. местн. н. Zandana, Zendene. Это слово случайно созвучно с ср.-в.-н. zendal, zindal, ст.-франц. сеndаl, ит. сеndаlе, которые связываются с греч. "тонкое инд. полотно"; ср. Клюге-Гетце 712; М.-Любке 654; Паландер, Franz. Einfl. 132; Суолахти. Franz. Einfl. 2, 306; Эман, РВВ 53, 46. Не имеет ничего общего с нов.-в.-н. Seiden- "шелковый", вопреки Дювернуа (Др.-русск. сл. 63). Коми zenden "вид сарафана" заимств. из русск.; см. Калима, RLS 187.
Соседние слова
Этимология слова земляземляника этимология слова
↑ зендень ↓
Этимология слова зензевель
зенит этимология слова
зендень
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- зизани - ср. р., "сорняк", только в русск.цслав. текстах (Срезн. ...
- зидарь - "строитель, каменщик", церк. От цслав. зидъ "стена". Далее ...
- зехать - "глазеть", диал. Вероятно, от зевать, зиять. Иное, смелое ...
- зетить - "подсматривать, высматривать ч.л." (также у Капниста). Возм., из ...
- зеспа - "житная крупа", тихвинск. (РФВ 62, 294). Вероятно, от ...
- зернь - ж. "игра в кости", др.русск. зернь (Домостр. Заб. ...
- зерлик - "душистый сиб. папоротник, Роlуроdium fragrans". Заимств. из монг.; ...
- зел - "ревностный", см. зело. ...
- зегзица - "кукушка", диал. жегозуля, загоза (новгор.), загоска, зазуля, зозуля, ...
- зевки - мн. "челюсти (у человека)", донск. (Миртов). От зевать. ...
- зев - укр. зiв, блр. зев, цслав. звъ, сербохорв. зиjев. ...
- зебрик - "крючок на удочке", донск. (Миртов). Темное слово. •• [От зебры ...
- здукать - здучеть "стучать", диал., севск. Звукоподражание от стук, стучать; ...
- здравствуй - сокращение из формы 1 л. ед. ч. здравствую ...
- таркич - "головной платок", донск. (Миртов). Неясно. Миклошич (см. Мi. ...