Этимология слова велес

велес - только др.-русск. Велесъ – языческий бог (СПИ). Это название пытались связать с болг. местн. н. Велес (в Македонии), ср.-греч. , , алб. Veles (Дринов, AfslPh 2, 170) и доказать значительную древность этого божества, но все это нельзя признать достоверным. Наряду с этим богом в древней Руси почитался бог Волосъ, которого пытались отождествить с Велесом, но история языка не дает для этого оснований, вопреки Ягичу (AfslPh 37, 502). Нидерле (RES 3, 117) и Погодин (ЖСт. 18, вып. 1, 105 и сл.) правильно отделяют оба названия друг от друга, но Погодин неверно считает Велесъ балт. словом. В морфологическом отношении это название напоминает образования типа belesъ от belъ русск. белый. В таком случае оно было бы родственно ст.-слав. велии "большой"; см. великий (ср. Крек у Ляпунова, AfslPh 9, 316). Менее очевидно сближение с велетъ "исполин" (Брюкнер, KZ 43, 313) или с лит. veles "души умерших" (Брюкнер, KZ 50, 180 и сл.; AfslPh 40, 10 и сл.). Абсолютно неприемлемо объяс- нение Нидерле (там же): Велесъ = "черт" (ср. чеш. veles – то же), происшедшее из "Ваал". Невероятно также предположение Махека (RES 23, 62 и сл.) о праслав. *Velsъ (в таком случае было бы понятно только русск. Волосъ, но не Велесъ), которое возникло через метатезу из *Selvъ и якобы связано с др.-инд. Carvas, авест. saurva-. Чеш. слово он объясняет как заимств. из русск. Наконец, неудовлетворительно сравнение Потебни (СПИ), который сравнивает Велесъ с греч. "мужской", лат. verres, др.-инд. varsati "идет дождь", vrsan- "оплодотворяющий". •• [См. еще Топоров, КСИС, 30, 1961, стр. 29 – 32. – Т.]

велес

только др.-русск. Велесъ – языческий бог (СПИ). Это название пытались связать с болг . местн. н. Велес (в Македонии), ср.- греч . , , алб. Veles ( Дринов , AfslPh 2, 170) и доказать значительную древность этого божества, но все это нельзя признать достоверным. Наряду с этим богом в древней Руси почитался бог Волосъ, которого пытались отождествить с Велесом, но история языка не дает для этого оснований, вопреки Ягичу (AfslPh 37, 502). Нидерле (RES 3, 117) и Погодин (ЖСт. 18, вып. 1, 105 и сл.) правильно отделяют оба названия друг от друга, но Погодин неверно считает Велесъ балт. слово м. В морфологическом отношении это название напоминает образования типа belesъ от belъ русск. белый . В таком случае оно было бы родственно ст.-слав. велии "большой"; см. великий (ср. Крек у Ляпунова, AfslPh 9, 316). Менее очевидно сближение с велетъ "исполин" ( Брюкнер , KZ 43, 313) или с лит. veles "души умерших" (Брюкнер, KZ 50, 180 и сл.; AfslPh 40, 10 и сл.). Абсолютно неприемлемо объяс- нение Нидерле (там же): Велесъ = "черт" (ср. чеш. veles – то же), происшедшее из "Ваал". Невероятно также предположение Махека (RES 23, 62 и сл.) о праслав. *Velsъ (в таком случае было бы понятно только русск. Волосъ, но не Велесъ), которое возникло через метатезу из *Selvъ и якобы связано с др.-инд. Carvas, авест. saurva-. Чеш. слово он объясняет как заимств. из русск. Наконец , неудовлетворительно сравнение Потебни (СПИ), который сравнивает Велесъ с греч. "мужской", лат. verres, др.-инд. varsati "идет дождь", vrsan- "оплодотворяющий". •• [См. еще Топоров , КСИС, 30, 1961, стр. 29 – 32. – Т.]

Значение слова велес в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • вентерь - м. "мережа, вид рыболовной сети", также вентель, вятель, ...
  • вено - др.русск. вно "плата за невесту, приданое невесты", укр. ...
  • веник - др.русск., ст.слав. вникъ, словен. venik, чеш. venik, "пучок". ...
  • венец - род. п. нца, укр. вiнець, блр. венец, болг. ...
  • вендерка - "уступ у печки", донск. (Миртов). Ср. польск. wegar ...
  • венгерка - "танец", из польск. wegierka – то же. См. ...
  • вена - из франц. Vienne или ит. Vienna; иную форму ...
  • вежа - I вежа I. только др.русск. вжа "шатер; кибитка; башня" ...
  • ведьма - укр. вiдьма "ведьма; ночная бабочка", блр. ведзьма, чеш. ...
  • ведун - "чародей, колдун", только др.русск. вдунъ (синонимы: вещун, знахарь; ...
  • ведро - I ведро. "ясная погода", укр. ведро, др.русск. ведро, ...
  • ведет - "конный разъезд", у Порошина, 1764 г.; см. Христиани ...
  • веголос - "опытный, знающий", только др.русск. вголосъ, невголосъ "невежда", ст.слав. ...
  • веверица - 1. "белка", 2. "горностай", др.русск. вiвериця, укр. вiвериця, ...
  • волоха - "кожа, шкура, рубаха", волохатый "косматый", укр. волохатий, польск. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари