народн. авдотька (по имени Авдотья), укр. удiд, род. п. удода, одуд – то же, блр. удод, русск.-цслав. въдодъ, словен. vdod, род. п. vdoda, vdab – то же. Звукоподражательно, как и укр. вудвуд, вудко, худко, худо тут, одiтут. Крик удода передается с помощью нем. Wud! Wud!, откуда нем. диал. Wuddwudd "удод", Передний Пфальц , Тироль и др. (см. Суолахти, Vogeln. 12 и сл.), по-русски крик удода передается как удодо (Шарловский, ФЗ, 1886, вып. I, 21) или описательно: худо тут, худо тут; см. Шрадер -Неринг 2, 398 и сл. Отсюда чеш. dud, dudek, слвц. dudok, польск. dudek "удод"; см. Булаховский , ОЛЯ 7, 104; Буга, РФВ 67, 237. Голос удода передается также как huрр, huрр; см. Винтелер 26; Шрадер, там же. На той же основе образовано греч . "удод", лат. uрuра. Сомнительно предположение о заимствовании слав. udodъ из тюрк. ( Корш , Сб. Анучину 524 и сл.). как и сближения у Ильинского (KZ 43, 181 и сл.).
Этимология слова удод
удод - народн. авдотька (по имени Авдотья), укр. удiд, род. п. удода, одуд – то же, блр. удод, русск.-цслав. въдодъ, словен. vdod, род. п. vdoda, vdab – то же. Звукоподражательно, как и укр. вудвуд, вудко, худко, худотут, одiтут. Крик удода передается с помощью нем. Wud! Wud!, откуда нем. диал. Wuddwudd "удод", Передний Пфальц, Тироль и др. (см. Суолахти, Vogeln. 12 и сл.), по-русски крик удода передается как удодо (Шарловский, ФЗ, 1886, вып. I, 21) или описательно: худо тут, худо тут; см. Шрадер-Неринг 2, 398 и сл. Отсюда чеш. dud, dudek, слвц. dudok, польск. dudek "удод"; см. Булаховский, ОЛЯ 7, 104; Буга, РФВ 67, 237. Голос удода передается также как huрр, huрр; см. Винтелер 26; Шрадер, там же. На той же основе образовано греч. "удод", лат. uрuра. Сомнительно предположение о заимствовании слав. udodъ из тюрк. (Корш, Сб. Анучину 524 и сл.). как и сближения у Ильинского (KZ 43, 181 и сл.).
Соседние слова
Этимология слова удноватьудобный этимология слова
↑ удод ↓
Этимология слова удол
удоробь этимология слова
Значение слова удод в других словарях:
- Что такое удод? Энциклопедический словарь
- Определение термина удод? Словарь Даля
- Толкование слова удод? Словарь русских фамилий
- Что означает слово удод? Словарь Ожегова
- Что означает термин удод? Исторический словарь
- Что такое удод? Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
- Определение термина удод? Библейская энциклопедия
- Толкование слова удод? Толковый словарь Ушакова
- Что означает слово удод? Словарь молодёжного сленга
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- узетить - "увидеть", колымск. (Богораз), см. зетить. ...
- узел - род. п. узла, диал. узол, вост.русск. (Даль), укр. ...
- узе - узет "вид женской одежды, кафтан", ряз. (ЖСт., 1898, ...
- узда - обуздать, укр., блр. вузда, др.русск. узда, ст.слав. оузда ...
- узг - род. п. а "угол, край", также "угол глаза", ...
- узбеки - мн., тюрк. народ (см. Корш, Этногр. Обозр. 84, ...
- ужотка - ужоткова "потом", также "отойди, не мешай!", арханг. (Подв.), ...
- уда - Обычно удочка, укр. вудка, блр. вуда, др.русск. оуда ...
- угрюмый - Возм., родственно к. слов грусть, грустить. Ср. д.в.н. ingruen, ...
- угра - левый приток Оки, [бывш.] Калужск. и Смол. губ. ...
- угорский - см. угрин. ...
- угомонить - угомон "покой, тишина". От у III и гомон ...
- уголовный - уголовщина, блр. уголовны "срочный, важный", уголовно "срочно, необходимо". ...
- угодить - угожу. Связано с год, годный (см. выше). Иначе ...
- поды - мн. "подати, денежные налоги", симб. (Даль). Из *подъ ...