аю, укр. трогати "дергать, тянуть", болг . трогвам "трогаю". Сравнивают с лтш. treksne "удар, толчок", др.-исл. reka "теснить, давить", др.-англ. drасu "натиск, нажим , насилие" (М. – Э. 4, 230). Родство с лат. traho, -еrе, traхi, tractum "тянуть, тащить" предполагает Горяев (ЭС 376), который пытается, с др. стороны, сблизить это слово с терзать (см.). Сомнительно родство с лат. tergeo, -erе tergo, -еrе "стирать, чистить", гот. airko "дыра" (Петр, ВВ 18, 285). Сомнительно в фонетическом отношении предположение о заимствовании из цслав. формы, близкой торгать , восторг , вопреки Микколе (Ursl. Gr. 3, 92). •• [Вайан (Gr. соmр., 1, 93) объясняет трогать как результат влияния формы двигать , а тронуть производит из тропнуть "топнуть", несврш. тропать , дальнейшая история которых известна слабо. – Т.]
Этимология слова трогать
трогать - аю, укр. трогати "дергать, тянуть", болг. трогвам "трогаю". Сравнивают с лтш. treksne "удар, толчок", др.-исл. reka "теснить, давить", др.-англ. drасu "натиск, нажим, насилие" (М. – Э. 4, 230). Родство с лат. traho, -еrе, traхi, tractum "тянуть, тащить" предполагает Горяев (ЭС 376), который пытается, с др. стороны, сблизить это слово с терзать (см.). Сомнительно родство с лат. tergeo, -erе tergo, -еrе "стирать, чистить", гот. airko "дыра" (Петр, ВВ 18, 285). Сомнительно в фонетическом отношении предположение о заимствовании из цслав. формы, близкой торгать, восторг, вопреки Микколе (Ursl. Gr. 3, 92). •• [Вайан (Gr. соmр., 1, 93) объясняет трогать как результат влияния формы двигать, а тронуть производит из тропнуть "топнуть", несврш. тропать, дальнейшая история которых известна слабо. – Т.]
Синонимы: задевать, затрагивать, зацеплять, зацепляться, цеплять, цепляться, дотрагиваться, касаться, относиться, прикасаться, притрагиваться
Соседние слова
Этимология слова тровардатрогательный этимология слова
↑ трогать ↓
Этимология слова трое
троица этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова трогать в других словарях:
- Что такое трогать? Словарь Даля
- Определение термина трогать? Словарь Ожегова
- Толкование слова трогать? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- трошить - I трошить I "трогать", костром. (Даль). По мнению Ильинского ...
- трофей - начиная с Петра I; см. Смирнов 296. Из ...
- трость - род. п. и, ж., диал. тресть "тростник", арханг. ...
- троскот - "треск, хруст", троскотать "греметь, трещать", укр. троскiт, род. ...
- трос - напр. арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.). Из нидерл. tros ...
- тропать - "топать ногами, стучать", новгор., арханг. (Даль), тропнуть1 "слегка ...
- тропа - тропинка, укр. тропа, трiп "след", блр. троп, др.русск. ...
- триодь - род. п. и, ж. "богослужебная книга, содержащая службу ...
- трико - Из франц. tricot – то же. ...
- тризь - "трехгодовалый (о животном)", только русск.цслав. тризь, ж. триза ...
- трижды - укр. тричi – то же, блр. трожды, трожджы, ...
- трибунал - род. п. а, начиная с Петра I; см. ...
- трещина - см. треск. ...
- трефолой - "книга праздничных богослужений", др.русск. трефолои (ХV–ХVI вв.; см. ...
- хабарга - "кабарга", хабарожка "кожа, отделанная под замшу из шкуры ...