Этимология слова тоболец

тоболец - род. п. -льца "сумка, мешок", тоболка – то же, также "пирог с начинкой", вост.-русск. (Мельников), укр. тобiвка "кожаная сумка, котомка", др.-русск. тобольць "сума, мешок" (Палея ХIV в.; см. Срезн. III, 968), сербохорв. тоболац, род. п. -болца "кожаный кошелек", словен. tobolc, род. п. -lса "мешочек косаря, сумка", чеш. tobola "сумка", польск. tоbоа, в.-луж., н.-луж. tоbоа. Считается исконнослав. (см. Брюкнер 572; Младенов 635); но удовлетворительной этимологии нет, потому что лит. tobelis "кошель для сбора денег в церкви", согласно Брюкнеру (FW 146), заимств. из слав. Неубедительно и сближение Младенова (там же) с греч. м. "место", лит. tapti, tampu "становиться", pri-tapti "пристать, приобщиться". Но ср. тат., тоб. tubal "корзина из коры" и др. у Каннисто (FUF 17, 203). Неприемлемо произ-. ведение из лат. tabula "таблица", ср.-в.-н. tavele "доска, таблица", вопреки Маценауэру (348).

тоболец

род. п. -льца " сумка , мешок", тоболка – то же, также "пирог с начинкой", вост.-русск. ( Мельников ), укр. тобiвка "кожаная сумка, котомка", др.-русск. тобольць "сума, мешок" (Палея ХIV в.; см. Срезн. III, 968), сербохорв. тоболац, род. п. -болца "кожаный кошелек", словен. tobolc, род. п. -lса "мешочек косаря, сумка", чеш. tobola "сумка", польск. tоbоа, в.-луж., н.-луж. tоbоа. Считается исконнослав. (см. Брюкнер 572; Младенов 635); но удовлетворительной этимологии нет, потому что лит. tobelis "кошель для сбора денег в церкви", согласно Брюкнеру (FW 146), заимств. из слав. Неубедительно и сближение Младенова (там же) с греч . м. "место", лит. tapti, tampu "становиться", pri-tapti "пристать, приобщиться". Но ср. тат., тоб. tubal "корзина из коры" и др. у Каннисто (FUF 17, 203). Неприемлемо произ- . ведение из лат. tabula "таблица", ср.-в.-н. tavele "доска, таблица", вопреки Маценауэру (348).

Значение слова тоболец в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • толмить - тольмить "твердить, долбить", вологодск., пенз., вятск., сиб., также ...
  • толкун - мн. уны "комариный рой (в теплый летний вечер)", ...
  • толкать - аю, см. толочь. ...
  • толить - толю, утолить, укр. утолитися "удовольствоваться", ст.слав. оутолити (Супр.), ...
  • толай - "вид зайца", байкальск. (Даль). Из монг. taulai "заяц" ...
  • токовать - ток (тетеревиный) (Даль), польск. tokowac – то же, ...
  • токмак - токмарь "небольшая колотушка", первое – из тур., чагат., ...
  • тливой - тливкой "чувствительный, раздражительный", арханг. (Подв.). Возм., из *тъкливъ ...
  • тку - см. ткать. ...
  • тихон - м., имя собств., уменьш. Тишка. Из греч. . ...
  • тихий - океан. Калькирует нем. Stiller Оzеаn – то же, ...
  • тифтик - "шпенек, сапожный гвоздь". Возм., из *штифтик от нем. ...
  • тифлис - совр. Тбилиси. Из груз. Трilisi от tрili "теплый"; ...
  • тиун - "управляющий, судья", стар., др.русск. тиунъ "управляющий, казначей князя" ...
  • здравствуй - сокращение из формы 1 л. ед. ч. здравствую ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари