укр. тiло, др.-русск. тло, род. п. тлесе, тлесьнъ, прилаг., ст.-слав. тло, род. п. тлесе, (Остром., Клоц., Супр.), относительно склонения см. Мейе, Et. 359; болг . тяло, сербохорв. тиjело, словен. telo, род. п. -еsа, чеш. telo, слвц. tеlо, польск. сiао, в.-луж. celo, н.-луж. selo. Сравнивают с лтш. tels, telе "образ, тень , изваяние , остов", teluot "придавать форму" (родственно слав. слову, по мнению Траутмана (ВSW 317), Зубатого (ВВ 17, 326), Микколы (Ursl. Gr. I, 46)), которое, согласно Мюленбаху – Эндзелину (см. М. – Э. 4, 171), заимств. из слав., потому что и.-е. e дало бы скорее акут , восходящую интонацию в слав. Неубедительны прочие сравнения : с др.-прусск. stallit "стоять", др.-инд. sthalati "стоит", sthala "насыпь" ( Зубатый , Wurzeln 13; Ильинский , РФВ 63, 334), с тло и родственными ( Леви , РВВ 32, 137), с тень (Мi. ЕW 356; Вондрак, ВВ 29, 178; Младенов 646), с тесла (Мерингер, IF 18, 280). Петерссон (KZ 47, 281) сравнивает тело с гот. stains "камень", греч . , "камешек", "куча", арм. t`in, род. п. t`noy "виноградное зернышко". Оштир (WuS 3, 206) производит *telо из *ten-lо (на мой взгляд , рискованно), родственного др.-инд. tanus, tanus "тело". Тогда было бы *telo. Диал. тело ( взять в тело "арендовать"), колымск. ( Богораз ), нужно отделить от этих слов, как связанное с тягло. •• [Пизани ("Раidеiа", 8, 1953, стр. 89 и сл.) производит *telо из *tait-lo, ср. *testо София , 1958, стр. 52 и сл.) сближает слав. telо с греч. "цель, срок ; войско ; подать" . – Т.]
Этимология слова тело
тело - укр. тiло, др.-русск. тло, род. п. тлесе, тлесьнъ, прилаг., ст.-слав. тло, род. п. тлесе, (Остром., Клоц., Супр.), относительно склонения см. Мейе, Et. 359; болг. тяло, сербохорв. тиjело, словен. telo, род. п. -еsа, чеш. telo, слвц. tеlо, польск. сiао, в.-луж. celo, н.-луж. selo. Сравнивают с лтш. tels, telе "образ, тень, изваяние, остов", teluot "придавать форму" (родственно слав. слову, по мнению Траутмана (ВSW 317), Зубатого (ВВ 17, 326), Микколы (Ursl. Gr. I, 46)), которое, согласно Мюленбаху – Эндзелину (см. М. – Э. 4, 171), заимств. из слав., потому что и.-е. e дало бы скорее акут, восходящую интонацию в слав. Неубедительны прочие сравнения : с др.-прусск. stallit "стоять", др.-инд. sthalati "стоит", sthala "насыпь" (Зубатый, Wurzeln 13; Ильинский, РФВ 63, 334), с тло и родственными (Леви, РВВ 32, 137), с тень (Мi. ЕW 356; Вондрак, ВВ 29, 178; Младенов 646), с тесла (Мерингер, IF 18, 280). Петерссон (KZ 47, 281) сравнивает тело с гот. stains "камень", греч. , "камешек", "куча", арм. t`in, род. п. t`noy "виноградное зернышко". Оштир (WuS 3, 206) производит *telо из *ten-lо (на мой взгляд, рискованно), родственного др.-инд. tanus, tanus "тело". Тогда было бы *telo. Диал. тело (взять в тело "арендовать"), колымск. (Богораз), нужно отделить от этих слов, как связанное с тягло. •• [Пизани ("Раidеiа", 8, 1953, стр. 89 и сл.) производит *telо из *tait-lo, ср. *testо < tait-to. Махек (Изследвания в чест на Дечев, София, 1958, стр. 52 и сл.) сближает слав. telо с греч. "цель, срок; войско; подать" . – Т.]
Синонимы: кости, останки, прах, труп, корпус, стан, торс, туловище, тулово
Соседние слова
Этимология слова телеухтелешом этимология слова
↑ тело ↓
Этимология слова тельмить
тельпа этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова тело в других словарях:
- Что такое тело? Энциклопедический словарь
- Определение термина тело? Словарь Ожегова
- Толкование слова тело? Философский словарь
- Что означает слово тело? Социологический словарь
- Что означает термин тело? Словарь эпитетов
- Что такое тело? Толковый словарь Ушакова
- Определение термина тело? Словарь молодёжного сленга
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- тенига - м. "тощий, исхудалый", ряз. Едва ли связано с ...
- тенжить - теншить "докучать, клянчить, приставать", новгор. (Даль). Ср. польск. ...
- тендитный - "нежный" (Гоголь), укр. тендiтний – . то же. ...
- тендер - "одномачтовый военный корабль, конвойное судно"; "прицеп с углем ...
- темяшить - темясить "бить кулаком", втемяшиться (напр. у Мельникова), укр. ...
- темьян - "фимиам", церк.; др.русск. темьанъ (Хож. игум. Дан. 9, ...
- темриво - "темнота, мрак", курск., темрей – то же, орл., ...
- телгас - телдас "внутренняя обшивка и настилка палубного судна", арханг., ...
- тел(ь)пень - тельпеш "здоровый ребенок", псковск., тверск. Связано с телепень, ...
- тектон - "плотник", только русск.цслав. тектонъ (еванг. 1383 г.; см. ...
- текст - род.п. а. Через нем. Техt или непосредственно из ...
- текеметь - ж. "ковер из цветных лоскутьев", уральск. (Даль). Из ...
- тек - м., тека ж., см. теку. ...
- тезка - см. теза. ...
- чирать - "портиться (о продуктах)", чиралый "тухлый (о мясе)", вологодск. ...