Этимология слова татарин

татарин - род. п. -а, укр. татар, татарин, собир. татарва, др.-русск. татары мн. (Лаврентьевск. летоп. под 1223 г., Смол. грам. 1229 г., DЕ; см. Напьерский 445 и др.), болг. татарин, сербохорв. татар, татарин, чеш., польск. tatar. Заимств. из тат., чагат., тур. tatar, др.-тюрк. tаtаr – название жителей страны на севере Китая, чув. todar, tudar "татарин", ср. монг. tatari, калм. tatr "заика" (Радлов 3, 901 и сл.; Рамстедт, KWb. 384; Мi. ТЕl. I, 171; ЕW 347; Паасонен, CsSz. 175; Каннисто, FUF 17, 209 и сл.) Сюда же татарка "гречиха", укр. татарка, чеш., польск. tatarka – то же. Из польск. заимств. ср.-в.-н. tattelkorn, tatterkorn, нов.-в.-н. Tatterkorn "гречиха", также в датск. и шв. Гречиха появилась в Германии в начале ХV в., куда ее завезли из Средней Азии; см. Клюге-Гетце 83; Брюкнер 566; ФалькТорп 1240; Локоч 161.

татарин

род. п. -а, укр. татар, татарин, собир. татарва, др.-русск. татары мн. (Лаврентьевск. летоп. под 1223 г., Смол. грам . 1229 г., DЕ; см. Напьерский 445 и др.), болг . татарин, сербохорв. татар, татарин, чеш., польск. tatar. Заимств. из тат., чагат., тур. tatar, др.-тюрк. tаtаr – название жителей страны на севере Китая, чув. todar, tudar "татарин", ср. монг. tatari, калм. tatr "заика" ( Радлов 3, 901 и сл.; Рамстедт, KWb. 384; Мi. ТЕl. I, 171; ЕW 347; Паасонен, CsSz. 175; Каннисто, FUF 17, 209 и сл.) Сюда же татарка "гречиха", укр. татарка, чеш., польск. tatarka – то же. Из польск. заимств. ср.-в.-н. tattelkorn, tatterkorn, нов.-в.-н. Tatterkorn "гречиха", также в датск. и шв. Гречиха появилась в Германии в начале ХV в., куда ее завезли из Средней Азии; см. Клюге-Гетце 83; Брюкнер 566; Фальк – Торп 1240; Локоч 161.

Значение слова татарин в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • ташкем - "луг в лесу", вятск. (Васн.). Согласно Васн. (314), ...
  • тачка - От тачать; см. Желтов, ФЗ, 1876, вып. I, ...
  • таче - только др.русск., "так, и, но, дальше, однако", ст.слав. ...
  • тачанка - •• [Повидимому, представляет собой преобразование польск. najtyczanka "вид повозки", ...
  • тацета - "вид нарцисса" (Мельников). Через нем. Таzеttе или, подобно ...
  • тафья - "шапочка, шапка опричника" (Стоглав и Опись имущ. Бориса ...
  • тафта - др.русск. тафта (2 Соф. летоп. под 1534 г., ...
  • тары-бары - тарыбары, напр. тверск. (См.) и в др. Ср. ...
  • тархан - 1) "сословие, свободное от налогообложения", 2) "скупщик льна, ...
  • тартинка - "бутерброд" (Пушкин). Из франц. tartine – то же ...
  • тартак - род. п. а "лесопилка", южн., укр. тартак, отсюда ...
  • тароватый - см. тороватый. ...
  • тарна - "икра не из осетровых рыб, а из судака, ...
  • тармасить - см. тормошить. ...
  • ротонда - "вид дамского плаща без рукавов", Л. Толстой (AfslPh ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари