вытаращить ( глаза ). До сих пор не получило убедительной этимологии. Сравнения с торощиться "хлопотать", польск. troska "забота", troszczyc sie "заботиться" (Торбьернссон 2, 86) или с польск. wytrzeszczyc осzу "вытаращить глаза", чеш. vytrestiti оci – то же, которые Миклошич (см. Мi. ЕW 361) связывал с tresk-, абсолютно недостоверны. Не более удачно сравнение с нем. starren "смотреть не отрываясь", Star "бельмо" ( Горяев , ЭС 361). Возм., русск. слово связано с торохнуть ,. трахнуть , укр. торохтiти "тарахтеть"; ср. Мi. ЕW 359; Брандт , РФВ 25, 30. •• [Ср. еще Якобсон , IJSLP, 1/2, 1959, стр. 273. – Т.]
Этимология слова таращить
таращить - вытаращить (глаза). До сих пор не получило убедительной этимологии. Сравнения с торощиться "хлопотать", польск. troska "забота", troszczyc sie "заботиться" (Торбьернссон 2, 86) или с польск. wytrzeszczyc осzу "вытаращить глаза", чеш. vytrestiti оci – то же, которые Миклошич (см. Мi. ЕW 361) связывал с tresk-, абсолютно недостоверны. Не более удачно сравнение с нем. starren "смотреть не отрываясь", Star "бельмо" (Горяев, ЭС 361). Возм., русск. слово связано с торохнуть,. трахнуть, укр. торохтiти "тарахтеть"; ср. Мi. ЕW 359; Брандт, РФВ 25, 30. •• [Ср. еще Якобсон, IJSLP, 1/2, 1959, стр. 273. – Т.]
Соседние слова
Этимология слова тараторитьтараты этимология слова
↑ таращить ↓
Этимология слова тарбаган
тарбазин этимология слова
таращить
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова таращить в других словарях:
- Что такое таращить? Словарь Даля
- Определение термина таращить? Словарь Ожегова
- Толкование слова таращить? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- тарыга - "рост, проценты, прибыль", ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, ...
- тарч - торч "небольшой круглый щит". Через польск. tarcz, tarcza ...
- таруса - "вздор, чушь", новгор. (Даль). Возм., связано с тараторить, ...
- тартар - "преисподняя", др.русск. тартаръ, тар(ъ)таръ (Кирилл Туровск., Георг. Амарт.; ...
- тарпан - "дикая лошадь", донск. (Миртов), киргизские степи (Даль). Из ...
- тарнаба - "вид балалайки с восемью медными струнами", перм. (Даль). ...
- тармать - "рвать, свистеть", см. тормошить. ...
- тарантул - Возм., через нем. Таrаntеl или непосредственно из ит. ...
- тарантас - диал. карандас – то же, вятск. (Васн.). Предполагали ...
- таран - укр. таран, блр. таран, др.русск. таранъ "стенобойное орудие" ...
- тарамкаться - "плестись, брести", колымск. (Богораз). Неясно, см. Шахматов, ИОРЯС ...
- таракать - "болтать", тульск., орл. (Даль), тараракать – то же ...
- таракан - род. п. а, уже у Аввакума 81, др.русск. ...
- тарайдать - тарандать "трещать, верещать, пустословить", олонецк. (Кулик.), ср. тарабар ...
- басня - баснь, цслав. баснь "басня, заклинание", чеш. basen "поэма", ...