род. п. -а, диал. табырь "стадо" (сев. оленей), арханг. (Даль), др.-русск. табар "турецкий лагерь" (Азовск. вз. XVII в.; см. РФВ 56, 158), укр. табор "лагерь, обоз". Заимств. из тюрк.; ср. тур., крым.-тат. tabur "укрепление из повозок", чагат. tapkur "укрепление", tabur "пояс, ограда" ( Радлов 3, 953, 978, 980); ср. Мi. ТЕl. 2, 167 и сл.; ЕW 346; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 130; Корш , AfslPh 9, 672; Пайж, UJb. 15, 601 и сл.; Коржинек, ZfslPh 15, 417 и сл.; Мелих, UJb. 15, 533; Немет, UJb. 15, 541 и сл. Судя по начальному ударению, по-видимому , получено через посредство польск. tabor, венг. tabor ( Брюкнер 563). См. товар II. Об имеющих место в последнее время сомнениях относительно тюрк. происхождения этих слов и попытках истолковать их через чеш. посредство из названия библейской горы Фавор ср. Э. Итконен, FUF 32, 82 (с литературой). •• [См. особенно Гавранек , NR, 38, 1955, стр. 2 и сл., где обосновывается чешск. происхождение этого слова, а также Немет, "Асtа Lingu. Hung.", 3, 1953, стр. 431 и сл.; Пайж, "Асtа Lingu. Hung.", 5, 1955, стр. 219 и сл.; Немет, "Асtа Lingu. Hung.", 5, 1955, стр. 224; Махек, Еtуm. slovnik, стр. 520; Славский , JР, 38, 1958, стр. 230. – Т.]
Этимология слова табор
табор - род. п. -а, диал. табырь "стадо" (сев. оленей), арханг. (Даль), др.-русск. табар "турецкий лагерь" (Азовск. вз. XVII в.; см. РФВ 56, 158), укр. табор "лагерь, обоз". Заимств. из тюрк.; ср. тур., крым.-тат. tabur "укрепление из повозок", чагат. tapkur "укрепление", tabur "пояс, ограда" (Радлов 3, 953, 978, 980); ср. Мi. ТЕl. 2, 167 и сл.; ЕW 346; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 130; Корш, AfslPh 9, 672; Пайж, UJb. 15, 601 и сл.; Коржинек, ZfslPh 15, 417 и сл.; Мелих, UJb. 15, 533; Немет, UJb. 15, 541 и сл. Судя по начальному ударению, по-видимому, получено через посредство польск. tabor, венг. tabor (Брюкнер 563). См. товар II. Об имеющих место в последнее время сомнениях относительно тюрк. происхождения этих слов и попытках истолковать их через чеш. посредство из названия библейской горы Фавор ср. Э. Итконен, FUF 32, 82 (с литературой). •• [См. особенно Гавранек, NR, 38, 1955, стр. 2 и сл., где обосновывается чешск. происхождение этого слова, а также Немет, "Асtа Lingu. Hung.", 3, 1953, стр. 431 и сл.; Пайж, "Асtа Lingu. Hung.", 5, 1955, стр. 219 и сл.; Немет, "Асtа Lingu. Hung.", 5, 1955, стр. 224; Махек, Еtуm. slovnik, стр. 520; Славский, JР, 38, 1958, стр. 230. – Т.]
Соседние слова
Этимология слова таблицатабола этимология слова
↑ табор ↓
Этимология слова таборнать
табун этимология слова
Значение слова табор в других словарях:
- Что такое табор? Энциклопедический словарь
- Определение термина табор? Словарь Даля
- Толкование слова табор? Словарь воровского жаргона
- Что означает слово табор? Словарь Ожегова
- Что означает термин табор? Исторический словарь
- Что такое табор? Словарь иностранных слов
- Определение термина табор? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- тагун - "дуга, брус, кокора", арханг. (Даль), "прибиваемое деревянными гвоздями ...
- тагас - "частый, большой невод", белозерск. (Даль), уже в грам. ...
- таганское - сукно. Названо по месту производства – Таганча, [бывш.] ...
- таганрог - "единорог", смол. (Добровольский). В любом случае содержит рог. ...
- таврул - имя татарина, противника Пересвета в битве на Куликовом ...
- тавро - напр. донск. (Миртов), мн. тавра, откуда таврить "выжигать ...
- тавранчук - "кушанье из рыбы" (Мельников 3, 361; Даль), др.русск. ...
- табакерка - уже в Уст. морск. 1724 г. (см. Смирнов ...
- та - с. "и, дальше", таже – в том же ...
- т - двадцатая буква др.русск. алфавита, которая называлась твьрдо (см. ...
- -тко - част.: ты беритко (Собол.), нутка (Грибоедов), посмотритко, прочтитко, ...
- -те - II – окончание 2 л. мн. ч. повел. ...
- -твор - II, затвор, притвор, ст.слав. затворъ , притворъ (Супр.), ...
- соломя - ж. "морской пролив", с.в.р., др.русск. солом, в грам. ...
- клякса - (ж.), клякс (м.) – то же. Заимств. из ...