Этимология слова шах

шах - I I "персидский монарх", также шахм. термин. В первом знач. – уже у Котошихина (41 и сл.). Отсюда др.-русск. шахы мн. "игра в шашки" (Пчела; см. Срезн. III, 1585), вероятно, непосредственно через польск. szachy – то же. В остальном шах – через тур. sа или прямо из нов.-перс. sah "царь, шах", др.-перс. хsaуаiуа- "властелин" (Хорн, Npers. Еt. 170; Бартоломэ 552); см. Мi. ТЕl. 2, 162; Локоч 140. Выражению шах и мат соответствует ср.-в.-н. sсhасh undе matt, нов.-в.-н. Sсhасh und matt, ит. sсассо matto, первоисточником которых является араб. еs sah mat "царь умер"; см. Литтман 115; Крелиц 50 и сл.; Локоч 115, 140; Клюге-Гетце 381. См. шахматы. II II "кол для сушки рыболовной сети", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516). Вероятно, через тур., чагат., тар., вост.-тюрк. sа "ветвь" из перс. saх "сук" (Радлов 4, 940). См. подробнее соха.

шах

I I " перс идский монарх", также шахм. термин . В первом знач. – уже у Котошихина (41 и сл.). Отсюда др.-русск. шахы мн. "игра в шашки" ( Пчела ; см. Срезн. III, 1585), вероятно , непосредственно через польск. szachy – то же. В остальном шах – через тур. sа или прямо из нов.-перс. sah "царь, шах", др.-перс. хsaуаiуа- "властелин" ( Хорн , Npers. Еt. 170; Бартоломэ 552); см. Мi. ТЕl. 2, 162; Локоч 140. Выражению шах и мат соответствует ср.-в.-н. sсhасh undе matt, нов.-в.-н. Sсhасh und matt, ит. sсассо matto, первоисточником которых является араб . еs sah mat "царь умер"; см. Литтман 115; Крелиц 50 и сл.; Локоч 115, 140; Клюге-Гетце 381. См. шахматы. II II "кол для сушки рыболовной сети", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516). Вероятно, через тур., чагат., тар., вост.-тюрк. sа "ветвь" из перс. saх "сук" ( Радлов 4, 940). См. подробнее соха .

Значение слова шах в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • шваркута - шваркуха, шваруха "злая, сварливая баба", псковск., тверск. (Даль), ...
  • шварить - "обваривать", ошварить – то же, вятск. (Васн.). Вероятно, ...
  • швайка - "большое шило, с помощью которого плетут лапти", южн., ...
  • швабра - уже в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов ...
  • шва - "досчатая обшивка", арханг. (Даль). Из *шьва от шить. ...
  • шашни - мн., ср. также шашень "осторожный шаг назад", смол. ...
  • шашлык - род. п. а, крымск., астрах., кавк. (Даль). Заимств. ...
  • шатен - род. п. а, шатенка. Из франц. chatain "каштановый" ...
  • шатать - ся, укр. шататися "шататься", др.русск. шатати ся "блуждать", ...
  • шастать - также в знач. "просеивать, веять зерно" (Мельников), межд. ...
  • шарынь - шарыня "верхний торфянистый слой почвы из сгнивших веток ...
  • шаршепка - "разновидность рубанка", воронежск. (ЖСт., 15, I, 125); заимствование ...
  • шарф - род. п. а, польск. szarfa, szarpa "военная повязка, ...
  • шарпать - аю "рвать, царапать, скрести, дергать, тереть", "грабить, разорять" ...
  • пелагея - народн. Паладья, Палаша, Поладья, с ХVI в. (Соболевский, ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари