Этимология слова сатана

сатана - др.-русск. сатана (ХIV в., Срезн. III, 263), также ст.-слав. сотона, русск.-цслав. сотона (Остром., Мар., Зогр., Еuсh. Sin., Супр.); см. Дильс, Aksl. Gr. 117 и сл.; древнее заимств. из греч. от др.-еврейск. satan; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 277; Гр.-сл. эт. 175; Мi. ЕW 317; Соболевский, РФВ 20, 244; Кипарский 130. Неубедительно предположение о заимствовании сотона из гот. sаtаnа, вопреки Стендер-Петерсену (430 и сл.; ZfslPh 13, 250); см. Кипарский, там же; Сергиевский, ИРЯ 2, 358. Форму сатана можно объяснить из сотона вторичным приспособлением к греч. форме. Сюда же сатанаил "верховный сатана", др.-русск. сотоноилъ, Лаврентьевск. летоп. под 1169 г. (Преобр. II, 253), из греч. .


Синонимы: бес, враг, демон, дьявол, лукавый, нечистая сила, нечистый, нечистый дух, окаянный, черт, чертяка

сатана

др.-русск. сатана (ХIV в., Срезн. III, 263), также ст.-слав. сотона , русск.-цслав. сотона (Остром., Мар., Зогр., Еuсh. Sin., Супр.); см. Дильс , Aksl. Gr. 117 и сл.; древнее заимств. из греч . от др.-еврейск. satan; см. Фасмер , ИОРЯС 12, 2, 277; Гр.-сл. эт. 175; Мi. ЕW 317; Соболевский , РФВ 20, 244; Кипарский 130. Неубедительно предположение о заимствовании сотона из гот. sаtаnа, вопреки Стендер-Петерсену (430 и сл.; ZfslPh 13, 250); см. Кипарский, там же; Сергиевский , ИРЯ 2, 358. Форму сатана можно объяснить из сотона вторичным приспособлением к греч. форме. Сюда же сатанаил "верховный сатана", др.-русск. сотоноилъ, Лаврентьевск. летоп. под 1169 г. (Преобр. II, 253), из греч. .

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова сатана в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • свада - "ссора", др.русск., ст.слав. съвада – то же. От ...
  • сбруя - (уже у Котошихина 52), диал. зброя – то ...
  • сбондить - "украсть", кашинск. (См.). Неясно. ...
  • сберкасса - недавнее сокращение из слов сберегательная касса. ...
  • саша - "шоссе", курск. (Даль). Через польск. szosa из франц. ...
  • сахарин - Заимств. из нем. Saccharin, которое образовано в 1879 ...
  • сахалин - народн. Соколиный под влиянием слова сокол; см. Соболевский, ...
  • сарт - стар. название тюрк. населения городов Средней Азии. Через ...
  • сарпинка - "полосатая или клетчатая хлопчатобумажная ткань из Сарепты", сарат. ...
  • сарпаль - "широкий крестьянский кафтан", смол. (Добровольский1). Неясно. Ср. харпаль. •• 1 ...
  • сарога - см. сорога. ...
  • сарна - "серна", зап. (Даль). Заимств. из польск. sarna – ...
  • сарлык - серлук "монгольский или тибетский крупный рогатый скот, як", ...
  • сарина - "копейка". смол. (Добровольский). От сара (см.). ...
  • лягавый - см. легавый. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари