Этимология слова рында

рында - I рында I "оруженосец, телохранитель", др.-русск. рында (Никон. летоп. под 1380 г., также у Аввакума, Котошихина 68 и сл.). Трудное слово, явно иноязычного происхождения. Произведение из др.-исл. rond ж. "край (щита), щит" (Тернквист, ZfslPh 7, 409) ставится под сомнение самой Тернквист (197 и сл.) с фонетической точки зрения. Совершенно невероятны объяснения из датск. rinde, rende "бежать" (Маценауэр, LF 18, 245) и из нем. Ronde "дозор" (Круазе ван дер Коп, ИОРЯС 15, 4, 20; против см. Тернквист, там же, 198). Ср. рындель. II рында II "звон корабельного колокола в обед", напр.: рынду бей! Объясняется как преобразование из англ. tо ring thе bell "звонить в колокол"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 368 и сл.; Б. де Куртенэ у Зеленина, РФВ 63, 409; Преобр. II, 230; Томсон 347; Малиновский, РF 3, 776. Едва ли из шв. ringа "звонить", вопреки Маценауэру (LF 18, 245).

рында

I рында I "оруженосец, телохранитель", др.-русск. рында (Никон. летоп. под 1380 г., также у Аввакума, Котошихина 68 и сл.). Трудное слово , явно иноязычного происхождения. Произведение из др.-исл. rond ж. "край (щита), щит" (Тернквист, ZfslPh 7, 409) ставится под сомнение самой Тернквист (197 и сл.) с фонетической точки зрения. Совершенно невероятны объяснения из датск. rinde, rende "бежать" (Маценауэр, LF 18, 245) и из нем. Ronde "дозор" (Круазе ван дер Коп, ИОРЯС 15, 4, 20; против см. Тернквист, там же, 198). Ср. рындель. II рында II "звон корабельного колокола в обед", напр.: рынду бей! Объясняется как преобразование из англ. tо ring thе bell "звонить в колокол"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 368 и сл.; Б. де Куртенэ у Зеленина, РФВ 63, 409; Преобр. II, 230; Томсон 347; Малиновский , РF 3, 776. Едва ли из шв. ringа "звонить", вопреки Маценауэру (LF 18, 245).

Однокоренные и похожие слова:

наумовы рынки технологий мировые рынки услуг мировые рынок рынок быков рынок валютный рынок внебиржевой рынок вторичный рынок вязкий рынок действительный рынок денежный рынок дикий рынок евровалютный рынок еженедельный рынок емкий рынок заемных средств рынок идеальный рынок ипотечный рынок капиталов рынок квазиэффективный рынок контанговый рынок контролируемый рынок краткосрочного капитала рынок кредитный рынок малоактивный рынок медведей рынок межбанковский рынок международный валютный рынок на обочине рынок несовершенной конкуренции рынок несовершенный рынок нормальный рынок односторонний рынок олигополистический рынок оптовый рынок первичный рынок ссудных капиталов

Значение слова рында в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • рюмка - производят из нем. Romer, Romerglas – то же; ...
  • рюм - "место для склада леса, лесная пристань", смол. (Добровольский, ...
  • рюень - м. "сентябрь", рувень – то же (Даль), др.русск. ...
  • рычать - см. рык, рыкать. ...
  • рыцарь - род. п. я, укр. лицар, рицар, др.русск. рыцерь ...
  • рыть - рою, укр. рити, рию, блр. рыць, рыю, др.русск. ...
  • рытор - "рыцарь", только др.русск. рыторъ (Дан. Зат.), божии ритори ...
  • рык - род. п. а, рыкать, укр. рикати, аю, блр. ...
  • рыжий - рыж, рыжа, рыже, укр. рижий, цслав. рыждь болг. ...
  • рыдван - род. п. а "просторная повозка, воз для снопов", ...
  • рыгозить - урыгозить "убежать", вятск. (Васн.). Темное слово. ...
  • рыбинск - город на Верхней Волге [в бывш.] Яросл. губ., ...
  • рыба - укр. риба, блр. рыба, др.русск., ст.слав. рыба (Остром., ...
  • рушить - рушу, нарушить, разрушить, укр. рушити, рушати "двигать, шевелить", ...
  • хропать - "сильно стучать", хроп, хроп! – межд., передающее стук, ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари