Этимология слова рюха

рюха - I рюха I "свинья", рюхать "хрюкать", с.-в.-р., вост.-русск. (Даль), рюх-рюх! – междом., служащее для подзывания свиней, рюха, рюшка, также в знач. "чурка при игре в городки" (последняя называется также свинка), арханг. (Подв.), блр. рюхаць "хрюкать". Считается родственным реветь (Преобр. II, 239). Ср. лтш. rukstet, rukstet, ruksket "хрюкать", ср.-ирл. rucht "свинья, рев", д.-в.-н. rohon "реветь, хрюкать" (М.–Э. 3, 557, без русск.). Другие предполагают связь с рыть и реконструируют *ръюха (Соболевский, РФВ 70, 96); аналогично сближают это слово с рыть, рушить, лит. rausti "рыть", лтш. raust "рыть, копать" Потебня (РФВ 4, 191), Мюленбах–Эндзелин (см. М.–Э. 3, 488). Но ср. рюхать. II рюха II "засада", арханг. (Даль). Вероятно, родственно лит. rausti, rausiu "рыть", лтш. raust "разгребать, копаться", лит. rusys "яма, куда засыпается картофель на зиму", лтш. rusа "куча", др.-исл. rеуrr "куча камней", датск. rоs "отбросы", далее связано с рыть (М.–Э. 3, 488, 572; Буга, РФВ 75, 142). •• [Скорее всего, рюха представляет собой расширение с помощью -х- основы рютить (см.), знач. которого весьма близко таким выражениям, как, напр.: попал в рюху "попал в беду" (Даль). – Т.]

рюха

I рюха I "свинья", рюхать "хрюкать", с.-в.-р., вост.-русск. (Даль), рюх-рюх! – междом., служащее для подзывания свиней, рюха, рюшка , также в знач. "чурка при игре в городки" (последняя называется также свинка ), арханг. (Подв.), блр. рюхаць "хрюкать". Считается родственным реветь (Преобр. II, 239). Ср. лтш. rukstet, rukstet, ruksket "хрюкать", ср.-ирл. rucht "свинья, рев", д.-в.-н. rohon "реветь, хрюкать" (М.–Э. 3, 557, без русск.). Другие предполагают связь с рыть и реконструируют *ръюха ( Соболевский , РФВ 70, 96); аналогично сближают это слово с рыть, рушить , лит. rausti "рыть", лтш. raust "рыть, копать" Потебня (РФВ 4, 191), Мюленбах–Эндзелин (см. М.–Э. 3, 488). Но ср. рюхать. II рюха II "засада", арханг. (Даль). Вероятно, родственно лит. rausti, rausiu "рыть", лтш. raust "разгребать, копаться", лит. rusys "яма, куда засыпается картофель на зиму", лтш. rusа "куча", др.-исл. rеуrr "куча камней", датск. rоs "отбросы", далее связано с рыть (М.–Э. 3, 488, 572; Буга, РФВ 75, 142). •• [Скорее всего , рюха представляет собой расширение с помощью -х- основы рютить (см.), знач. которого весьма близко таким выражениям, как, напр.: попал в рюху "попал в беду" (Даль). – Т.]

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова рюха в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • рямега - "рассеянный человек", олонецк. (Кулик.). Неясно. ...
  • рязань - др.русск. Рязань (часто в Пов. врем. лет). Сомнительно ...
  • ряжка - "лохань, банная шайка, ведерко, черпак", южн., зап. (Даль), ...
  • ряжа - см. режа. ...
  • рядно - "грубая ткань, мешковина", накрыть кого мокрым рядном "захватить ...
  • рядега - "небольшой частый еловый лес", олонецк. (Кулик.). Из карельск. ...
  • рягкать - "медлить", олонецк. (Кулик.). Неясно. ...
  • рычать - см. рык, рыкать. ...
  • рыцарь - род. п. я, укр. лицар, рицар, др.русск. рыцерь ...
  • рыть - рою, укр. рити, рию, блр. рыць, рыю, др.русск. ...
  • рытор - "рыцарь", только др.русск. рыторъ (Дан. Зат.), божии ритори ...
  • рытатуй - "паяц, клоун", донск. (Миртов). Неясно. ...
  • рыскать - рыскаю, рыщу, рыск; содержит диал. ры из ри, ...
  • рып - "скрип", рыпеть, рыпать, рыпнуть, рыпучий, укр. рипiти, риплю, ...
  • навзник - навзничь, нареч.; от ник, ниц. Наряду с ним ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари