Этимология слова речь

1) речь - Посполитая – название государства, применительно к Польше, иногда к Венеции, у Ф. Прокоповича, также в указах 1696 и 1699 гг. (Смирнов 268; Христиани 10). Заимств. из польск. Rzесz роsроlitа "республика", которое калькирует лат. res рubliса, т. е. "общественное дело".

2) речь - ж., род. п. -и, укр. рiч, речи, блр. реч "вещь", др.-русск., ст.-слав. рчь , , (Клоц., Супр.), болг. реч, сербохорв. риjеч "слово", словен. rеc, род. п. -i "вещь", чеш. rеc "речь", слвц. rеc – то же, польск. rzесz "вещь", в.-луж. rec "речь, язык", н.-луж. reс – то же. Удлиненная ступень от реку, рок (см.). Ср. тохар. А rаkе, В reki "слово"; см. Лиден, Kuhn-Festschr. 142; Мейе–Вайан 507. Знач. "предмет, вещь" у Куракина (Смирнов 265), вероятно, объясняется влиянием польск. rzecz; см. также Прусик, KZ 35, 597.


Синонимы: выговор, говор, говорок

речь

Посполитая – название государства, применительно к Польше, иногда к Венеции, у Ф. Прокоповича, также в указах 1696 и 1699 гг. ( Смирнов 268; Христиани 10). Заимств. из польск. Rzесz роsроlitа "республика", которое калькирует лат. res рubliса, т. е. "общественное дело".

ж., род. п. -и, укр. рiч, речи, блр. реч "вещь", др.-русск., ст.-слав. рчь , , (Клоц., Супр.), болг. реч, сербохорв. риjеч "слово", словен. rеc, род. п. -i "вещь", чеш. rеc "речь", слвц. rеc – то же, польск. rzесz "вещь", в.-луж. rec "речь, язык", н.-луж. reс – то же. Удлиненная ступень от реку, рок (см.). Ср. тохар. А rаkе, В reki "слово"; см. Лиден, Kuhn-Festschr. 142; Мейе–Вайан 507. Знач. "предмет, вещь" у Куракина ( Смирнов 265), вероятно, объясняется влиянием польск. rzecz; см. также Прусик, KZ 35, 597.

Значение слова речь в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • ридель - "рыцарь", см. рыдель. ...
  • ригач - см. рига II. ...
  • рига - I I "король", только др.русск., у Зосимы (1420 ...
  • рибать - I рибать I, рипать "часто мигать", олонецк. (Кулик.). По ...
  • рибандать - "волочить ч.л. по земле за собой", олонецк. (Кулик.). ...
  • ржать - ржу, укр. ржати, ржу, iржати, блр. ржаць, iржаць, ...
  • реять - рею, укр. рiяти, рiю "роиться (о пчелах)", др.русск. ...
  • рецейдать - см. рейчейдать. ...
  • рехнуть - ся, реха "простофиля", болг. рехам се "брожу". По мнению ...
  • рех - "хрюкание, храп", рехать, аю, реха "тот, кто хрюкает, ...
  • реформа - Из франц. reforme – то же. ...
  • рефлекс - род. п. а. Через нем. Refleх из лат. ...
  • реферат - род. п. а. Из нем. Rеfеrаt "доклад, отчет" ...
  • реут - "одно из старых названий колокола" (Даль), реут или ...
  • ящур - вид мыши или сони "Муохus avellanarius". Считают преобразованием ...


МЕНЮ

Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари