Этимология слова раввин

раввин - равин "еврейский проповедник и законоучитель", ст.-слав. равви . Ввиду наличия -в- через греч. от др.-еврейск. rabbi "мой учитель" (Литтман 45; Клюге-Гетце 464). Напротив, с Запада происходит укр. рабин, блр. рабiн – через польск. rabin (Брюкнер 451). Относительно -н (возм., ит. происхождения) см. Литтман, там же. Здесь, вероятно, сингулятивное слав. -inъ.

раввин

равин "еврейский проповедник и законоучитель", ст.-слав. равви . Ввиду наличия -в- через греч . от др.-еврейск. rabbi "мой учитель" (Литтман 45; Клюге-Гетце 464). Напротив , с Запада происходит укр. рабин , блр. рабiн – через польск. rabin ( Брюкнер 451). Относительно -н (возм., ит. происхождения) см. Литтман, там же. Здесь, вероятно , сингулятивное слав. -inъ.

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова раввин в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • радушие - Получилось путем гаплологии из *радодушие (Соболевский, Лекции 150; ...
  • радуга - диал. райдуга, равдуга, укр. райдуга. Принимая во внимание ...
  • радиска - см. редиска. ...
  • радий - Из нов.лат., нов.в.н. Radium (от лат. radius "луч"); ...
  • ради - предл. и послелог [чего ради], укр. ради, др.русск., ...
  • рада - I рада I "совет", южн., зап., укр., блр. рада ...
  • рагу - "вид кушанья", уже у Радищева 230. Из франц. ...
  • поросенок - род. п. нка, мн. поросята, укр., блр. порося, ...
  • пором - паром, род. п. ома, укр., блр. пором, др.русск. ...
  • пороз - "бык, бугай", вост.русск., "некладеный кабан", псковск., перм., вятск., ...
  • порода - I порода I. Производное от род. II II "рай", только ...
  • порной - порный "здоровый, сильный" (Даль). От пора, порить. ...
  • порить - "толстеть, жиреть, увеличиваться; помогать, оказывать пользу", пориться "удаваться", ...
  • порзный - спорзный "жирный; порочный, богохульный, грязный" (южн.), укр. порзний, ...
  • ящур - вид мыши или сони "Муохus avellanarius". Считают преобразованием ...


МЕНЮ

Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари