Этимология слова раковина

раковина - др.-русск. раковина "перламутр". От *rаkу, род. п. *rakъve "оболочка", ср. чеш. rаkеv ж. "гроб", др.-чеш. rakvice "раковина", слвц. rаkеv "гроб", словен. rakv ж., которые через др.-герм. *arko, гот. arka восходят к лат. аrса. См рака I. Ильинский (РФВ 74, 126 и сл.) абсолютно ошибочно отделяет слав. слова от лат. и герм. и предполагает исконное происхождение первых. •• [Но мнению Якобсона (IJSLP, 1, 1959, стр. 267), раковина, как и ракушка, связано с рак. – Т.]

раковина

др.-русск. раковина "перламутр". От *rаkу, род. п. *rakъve "оболочка", ср. чеш. rаkеv ж. "гроб", др.-чеш. rakvice "раковина", слвц. rаkеv "гроб", словен. rakv ж., которые через др.-герм. *arko, гот. arka восходят к лат. аrса. См рака I. Ильинский (РФВ 74, 126 и сл.) абсолютно ошибочно отделяет слав. слова от лат. и герм. и предполагает исконное происхождение первых. •• [Но мнению Якобсона (IJSLP, 1, 1959, стр. 267), раковина, как и ракушка , связано с рак. – Т.]

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова раковина в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • ранжир - род. п. а "строй по росту" (Лесков), стар. ...
  • раненбург - прежнее название города Чаплыгин в бывш. Ряз. губ., ...
  • ранда - рандо "кабак", смол. (Добровольский), ср. лит. randa "аренда" ...
  • ранг - род. п. а, впервые ранг, ранк, 1705 г., ...
  • рамяный - "обильный, сильный", рамяно "очень", стар. (Даль), др.русск. рамянъ, ...
  • рамша - I рамша I, см. рамжа. II рамша II – рыба из ...
  • рамо - мн. рамена "плечи", укр. рамя, рамено, блр. рамя, ...
  • райка - "дыра", олонецк. (Кулик.). Из фин. reika "дыра"; см. ...
  • рай - I I, род. п. рая, укр., блр. рай, ...
  • раиня - "увеселительный сад" (Мельников). От рай, ср. особенно в ...
  • разуть - разувать, др.русск. розути, польск. rozzuc, н.луж. rozus, zus ...
  • разрушить - см. рушить. ...
  • разный - цслав. форма, вместо исконнорусск. розный ср. рознь, порознь, ...
  • различный - ст.слав. различь, различьнъ . От лик, лицо. ...
  • загогулина - "закорючина, толстый конец палки, набалдашник", псковск., тверск., также ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари