Этимология слова рад

рад - рада, радо, укр. радий, рад, блр. рад, др.-русск., ст.-слав. радъ (Остром., Супр.), болг. рад, сербохорв. рад, рада, радо "охотный", словен. rad, radа "рад, охотный", чеш. rad – то же, слвц. rad, польск., в.-луж., н.-луж. rad. Предполагают родство с англос. rot "радостный, благородный", др.-исл. rotask "проясняться, веселеть", англос. rotu ж. "радость" (Траутман, ВSW 235; Торп 347; Уленбек, РВВ 22, 536; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 263). Против этих весьма правдоподобных сопоставлений выдвигают возражение, что *рад могло также произойти из *arda-, ср. ср.-греч. – имя одного вождя славян (Феофан, Chron. еd. dе Вооr 2, 254, 11) из слав. Radogostь, собств., нов.-греч. – местн. н. в округе Лангада, Македония (Фасмер, Slaven in Griechenl. 202) – из формы, предшествующей слав. *Radomerь, а также вепс. Arskaht – местн. н., которое соответствует совр. русск. Радогоща (Сетэлэ, JSFOu 43, 40 и сл.); см. Брюкнер, AfslPh 40, 12; Младенов 541. В таком случае следовало бы привлечь греч. "люблю", , род. п. - ср. р. "любовь"; см. Мейе, Et. 231; Младенов, там же; Брюкнер, там же; Sown. 452. Эти слова трудно отрывать от форм, приводимых на радеть, ради.

рад

рада , радо, укр. ради й, рад, блр. рад, др.-русск., ст.-слав. радъ (Остром., Супр.), болг . рад, сербохорв. рад, рада, радо "охотный", словен. rad, radа "рад, охотный", чеш. rad – то же, слвц. rad, польск., в.-луж., н.-луж. rad. Предполагают родство с англос. rot "радостный, благородный", др.-исл. rotask "проясняться, веселеть", англос. rotu ж. "радость" (Траутман, ВSW 235; Торп 347; Уленбек , РВВ 22, 536; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 263). Против этих весьма правдоподобных сопоставлений выдвигают возражение , что *рад могло также произойти из *arda-, ср. ср.- греч . – имя одного вождя славян ( Феофан , Chron. еd. dе Вооr 2, 254, 11) из слав. Radogostь, собств., нов.-греч. – местн. н. в округе Лангада, Македония ( Фасмер , Slaven in Griechenl. 202) – из формы, предшествующей слав. *Radomerь, а также вепс. Arskaht – местн. н., которое соответствует совр. русск. Радо гоща (Сетэлэ, JSFOu 43, 40 и сл.); см. Брюкнер , AfslPh 40, 12; Младенов 541. В таком случае следовало бы привлечь греч. "люблю", , род. п. - ср. р. "любовь"; см. Мейе, Et. 231; Младенов, там же; Брюкнер, там же; Sown. 452. Эти слова трудно отрывать от форм, приводимых на радеть , ради.

Значение слова рад в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • развлекать - Заимств. из цслав., ср. волоку. Использовано в качестве ...
  • разве - также в стар. знач. "кроме", русск.цслав. разв "только, ...
  • разболокаться - "раздеваться" (Мельников). Из раз и (о)болоку от волоку. ...
  • раз - I I – приставка; рас – перед глухими ...
  • ражий - ражой "коренастый, сильный, крепкий, дородный", вологодск., олонецк., яросл., ...
  • раека - раега "подсека, поросшая молодым лесом, небольшой частый лесок", ...
  • раега - см. раека. ...
  • равдушка - "ободранная туша морского зверя". Возм., из раушка (см.), ...
  • раввин - равин "еврейский проповедник и законоучитель", ст.слав. равви . ...
  • работа - диал. робота, укр. робота, др.русск. робота "работа, рабство, ...
  • рабач - "кривоствольное, суковатое дерево, изогнутый кусок дерева, дуга", олонецк. ...
  • рабайдать - "плакать, голосить", олонецк. (Кулик.), ср. равайдать – то ...
  • р - 18ая буква др.русск. алфавита, называвшаяся рьци (см. реку), ...
  • порота - "свежевыпавший снег" (только у Маценауэра (LF 13, 181; ...
  • ящур - вид мыши или сони "Муохus avellanarius". Считают преобразованием ...


МЕНЮ

Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари