Этимология слова пайба

пайба - "лыковая корзинка для грибов и ягод", казанск., перм., пайва – то же, перм. (Булич, ИОРЯС 1, 314 и сл.; Даль). Заимств. из манси раiр, раibа "корзина", которое родственно удм. puji "мешок, кошелек, корзинка"; см. Тойвонен, МSFОu 52, 310 и сл.; Кальман, Асtа Lingu. Hung., I, 260. Коми раivа "корзина", которое Калима (RLS 98) считал источником русск. слова, согласно Тойвонену (там же), заимств. из русск. Происхождение из мар. (Даль 3, 13) недоказуемо. Судя по знач., совершенно невероятно толкование из тур. раibеnd "конские путы", вопреки Преобр. (II, 5). Последнее восходит к перс. paibend – то же и не может объяснить упомянутого выше знач.; см. Младенов 408; Локоч 129.

пайба

"лыковая корзинка для грибов и ягод", казанск., перм., пайва – то же, перм. (Булич, ИОРЯС 1, 314 и сл.; Даль). Заимств. из манси раiр, раibа "корзина", которое родственно удм. puji "мешок, кошелек , корзинка"; см. Тойвонен, МSFОu 52, 310 и сл.; Кальман , Асtа Lingu. Hung., I, 260. Коми раivа "корзина", которое Калима (RLS 98) считал источником русск. слова, согласно Тойвонену (там же), заимств. из русск. Происхождение из мар. (Даль 3, 13) недоказуемо. Судя по знач., совершенно невероятно толкование из тур. раibеnd "конские путы", вопреки Преобр. (II, 5). Последнее восходит к перс . paibend – то же и не может объяснить упомянутого выше знач.; см. Младенов 408; Локоч 129.

Значение слова пайба в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • палаш - род. п. аша "прямой клинок, употр. как оружие ...
  • палаццо - нескл., "роскошный дворец в ит. стиле". Из ит. ...
  • палатин - II "женский меховой воротник", впервые в Уст. морск. ...
  • паланкин - Через нем. Palankin – то же (с ХVI ...
  • паламида - рыба "Реlаmуs sсаrdа", причерноморск. (Даль). Из нов.греч. – ...
  • пал - I I "железный стопор, свая для швартовки", арханг. ...
  • пакула - "кап, нарост на стволе дерева", олонецк. (Кулик.), паккула ...
  • паз - род. п. паза, укр. паз – то же, ...
  • пажа - "нагноение в глазах у детей во время сна", ...
  • паек - см. пай. ...
  • падучая - болезнь. Образовано аналогично чеш. раdоuсi nеmос – то ...
  • падорога - "непогода", ср. др.русск.: Изутра была падорога велика, замятня, ...
  • падер - м., падера ж. "кляча". От па и деру ...
  • падать - см. паду. ...
  • метохия - "монастырское имение", церк., др.русск. метохиа. Хож. игум. Дан. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари