Этимология слова осина

осина - укр. осина, осика, др.-русск. осина, болг. осика (Младенов 388), чеш. диал. оsа, osina, слвц. osika, польск. оsа, osina, в.-луж. wоsа, wоsуnа, п.-луж. wоsа, wosа "серебристый тополь" наряду с болг. ясика "осина", сербохорв. jасика, словен. jasika, jesika; см. Розвадовский, RS 7, 20. Праслав. *орsа родственно лит. apuse, арusis "осина", вост.-лит. epuse "черный тополь", лтш. арsе "осина", др.-прусск. аbsе, д.-в.-н., др.-сакс. аsра "осина" (в фонетическом отношении ср. оса: нов.-в.-н. Wеsре – то же); см. Траутман, Арr. Sprd. 295; ВSW 11 и сл.; Бернекер 1, 31 и сл.; М.–Э. 1, 118; Бецценбергер, GGA, 1885, стр. 920; В. Шульце, KZ 45, 288; Педерсен, IF 5, 57. Сомнительна связь с греч. , "бесплодная порода дуба", "щит, защита, ограда" (Хоопс, Waldb. 122; Reall. 1, 132 и сл.; Шрадер–Неринг, 1, 272; см. Гофман, Gr. Wb. 26) или с греч. , (Гесихий); ср. Шпехт 60. Но это слово должно было быть более широко распространено в и.-е., потому что алт., тел., леб. арsаk, тоб. аwsаk "тополь", чув. еvеs "осина" представляют стар. заимствование из какого-то и.-е. (вост.) языка (иранск., по мнению Хоопса (там же), арм., по мнению Педерсена (KZ 39, 462), Лидена (IF 18, 491)).

осина

укр. осина, осика, др.-русск. осина, болг . осика ( Младенов 388), чеш. диал. оsа, osina, слвц. osika, польск. оsа, osina, в.-луж. wоsа, wоsуnа, п.-луж. wоsа, wosа "серебристый тополь" наряду с болг. ясика "осина", сербохорв. jасика, словен. jasika, jesika; см. Розвадовский, RS 7, 20. Праслав. *орsа родственно лит. apuse, арusis "осина", вост.-лит. epuse "черный тополь", лтш. арsе "осина", др.-прусск. аbsе, д.-в.-н., др.-сакс. аsра "осина" (в фонетическом отношении ср. оса: нов.-в.-н. Wеsре – то же); см. Траутман, Арr. Sprd. 295; ВSW 11 и сл.; Бернекер 1, 31 и сл.; М.–Э. 1, 118; Бецценбергер , GGA, 1885, стр. 920; В. Шульце, KZ 45, 288; Педерсен , IF 5, 57. Сомнительна связь с греч . , "бесплодная порода дуба", "щит, защита , ограда" (Хоопс, Waldb. 122; Reall. 1, 132 и сл.; Шрадер–Неринг, 1, 272; см. Гофман , Gr. Wb. 26) или с греч. , (Гесихий); ср. Шпехт 60. Но это слово должно было быть более широко распространено в и.-е., потому что алт., тел., леб. арsаk, тоб. аwsаk "тополь", чув. еvеs "осина" представляют стар. заимствование из какого-то и.-е. (вост.) языка (иранск., по мнению Хоопса (там же), арм., по мнению Педерсена (KZ 39, 462), Лидена (IF 18, 491)).

Значение слова осина в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • осоловеть - см. соловеть, соловый. ...
  • осока - I осока I, осока – растение "Саrех", укр. осока, ...
  • осов - осовец "рыхлый берег", также местн. н. Осовец. От ...
  • основа - основать, др.русск., ст.слав. основание основати (Супр., Остром.), болг. ...
  • осн - "жало, острие", тв. ед. осном (Котошихин 2). Вероятно, ...
  • ослябя - •• [м., стар., имя собств., сюда же – производная ...
  • ослеги - "толстые колья", олонецк. (Кулик.), см. слега. ...
  • освер - освир "рычаг", псковск. (Даль), осверить, освирить "наклонять, перевешивать", ...
  • осанна - др.русск., ст.слав. осанна (Зогр., Мар., Остром., Супр.) Из ...
  • оса - диал. осва, курск., орл., псковск., укр. оса, блр. ...
  • орюк - урюк "сушеные абрикосы", южн. Из тур. arik "абрикос" ...
  • орша - левый приток Волги в [бывш.] Тверск. у., также ...
  • орчак - "остов седла" (Лесков и др.). См. арчак. ...
  • оружие - Заимств. из цслав. при исконном ружье, укр. оружжя, ...
  • лучеса - название нескольких рек в бывш. Витебск. и Смол. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари