род. п. -тра, укр. осетр, ясетр, болг . есетър ( Младенов 163), сербохорв. jесетра, чеш., слвц. jesetr, польск. jesiotr, диал. jesiora, словин. jiesora "рыбья кость". Родственно лит. asetras "осетр" (Ширвид), др.-прусск. esketres – то же, др.-лит. еskеtrаs "кит"; с др. ступенью вокализма: лит. eserys, аsеrys "окунь", откуда в результате сближения с лит. ersketis м. "терновник" произошло лит. ersketras, ersketas, arsketas "осетр"; см. Буга, РФВ 67, 238; Svietimo darbas, 1921, No 11–12, стр. 125; Траутман, ВSW 72; Розвадовский, RS 7, 19; Шпехт 203. Абсолютно гадательно сравнение с греч . "какая-то рыба", (Гесихий), (там же) у Бецценбергера (ВВ 27, 163), против чего Буазак (371), Гофман (Gr. Wb. 122). Не родственно лат. ехсеtrа "змея", вопреки Траутману (Арr. Sprd. 331); см. скорее Вальде–Гофм. 1, 425 и сл. Неприемлемо также сравнение с д.-в.-н. sturio, sturo, ср.-в.-н. storе "осетр", вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 105); см. Бернекер 1, 265. Родство с острый ( Левенталь , РВВ 55, 317; Горяев , Доп. I, 31) не доказано. •• [См. еще Мошинский, JР, 37, 1957, стр. 299. – Т.]
Этимология слова осетр
осетр - род. п. -тра, укр. осетр, ясетр, болг. есетър (Младенов 163), сербохорв. jесетра, чеш., слвц. jesetr, польск. jesiotr, диал. jesiora, словин. jiesora "рыбья кость". Родственно лит. asetras "осетр" (Ширвид), др.-прусск. esketres – то же, др.-лит. еskеtrаs "кит"; с др. ступенью вокализма: лит. eserys, аsеrys "окунь", откуда в результате сближения с лит. ersketis м. "терновник" произошло лит. ersketras, ersketas, arsketas "осетр"; см. Буга, РФВ 67, 238; Svietimo darbas, 1921, No 11–12, стр. 125; Траутман, ВSW 72; Розвадовский, RS 7, 19; Шпехт 203. Абсолютно гадательно сравнение с греч. "какая-то рыба", (Гесихий), (там же) у Бецценбергера (ВВ 27, 163), против чего Буазак (371), Гофман (Gr. Wb. 122). Не родственно лат. ехсеtrа "змея", вопреки Траутману (Арr. Sprd. 331); см. скорее Вальде–Гофм. 1, 425 и сл. Неприемлемо также сравнение с д.-в.-н. sturio, sturo, ср.-в.-н. storе "осетр", вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 105); см. Бернекер 1, 265. Родство с острый (Левенталь, РВВ 55, 317; Горяев, Доп. I, 31) не доказано. •• [См. еще Мошинский, JР, 37, 1957, стр. 299. – Т.]
Соседние слова
Этимология слова осерхнутьосетин этимология слова
↑ осетр ↓
Этимология слова осеть
осил этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова осетр в других словарях:
- Что такое осетр? Словарь Даля
- Определение термина осетр? Словарь Ожегова
- Толкование слова осетр? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- осоветь - "отупеть, очуметь" (Павл.), "оцепенеть", вятск. (Васн.), "опьянеть", кашинск. ...
- особа - "лицо", уже у Ф. Прокоповича, Шафирова (1710 г.) ...
- оснач - "повеса, балбес", онежск. (Подв.), укр., блр. аснач "рабочий ...
- ослядь - оследь ж. "брус, длинная жердь", калужск. (РФВ 49, ...
- ослоп - род. п. опа "дубина, кругляк", "дурак", с.в.р., вост., ...
- ослам - I ослам I "барыш, рост, взятка", казанск., "перекупщик, барышник", ...
- оскорд - род. п. орда "большой топор, секира", церк., оскорда ...
- осанка - От сан (Мi. ЕW 288; Преобр. II, 250). ...
- орябь - ж. "куропатка", только русск.цслав., орабь укр. орябок м., ...
- орь - "конь", ряз. (Филин 42), уральск. (Чернышев, Сб. Соболевскому ...
- орчик - "перекладина, валек для постромки пристяжной лошади", курск., южн., ...
- орфография - Из греч. сближенного в отношении ударения с лат. ...
- орудие - Судя по окончанию ие, заимств. из цслав., укр. ...
- орошать - От роса. ...
- смоква - смоковница, цслав., ст.слав. смокы, род. п. смокъве (Супр.), ...