Этимология слова окроп

окроп - "кипяток", диал., укр. окрiп, окропу, вкрiп – то же, ст.-слав. оукропъ, болг. окроп "подогретое вино (на свадьбе)", сербохорв. кроп, род. п. кроопа "кипяток", словен. krop, род. п. kropa, чеш. ukrop "жидкий суп с чесноком", польск. ukrop "кипяток", диал. оkrорiес – то же, в.-луж. krор, н.-луж. huksop – то же. Вероятно, связано с кропить; см. Бернекер (1, 622 и сл.), который едва ли верно предполагает звукоподражательное происхождение; против см. Агрель (ВSS 5 и сл.) и Махек ("Slavia", 16, 187; ZfslPh 17, 260), которые принимают родство с др.-инд. crарaуаti "варит, жарит". Абсолютно недостоверно дальнейшее сравнение Агреля с англос. hrer "немного прокипяченный" и греч. , "смешиваю". •• [См. еще Георгиев, Въпроси, стр. 127. – Т.]

окроп

"кипяток", диал., укр. окрiп, о кроп у, вкрiп – то же, ст.-слав. оукропъ, болг . окроп "подогретое вино (на свадьбе)", сербохорв. кроп, род. п. кроопа "кипяток", словен. krop, род. п. kropa, чеш. ukrop "жидкий суп с чесноком", польск. ukrop "кипяток", диал. оkrорiес – то же, в.-луж. krор, н.-луж. huksop – то же. Вероятно, связано с кропить ; см. Бернекер (1, 622 и сл.), который едва ли верно предполагает звукоподражательное происхождение ; против см. Агрель (ВSS 5 и сл.) и Махек ("Slavia", 16, 187; ZfslPh 17, 260), которые принимают родство с др.-инд. crарaуаti "варит, жарит". Абсолютно недостоверно дальнейшее сравнение Агреля с англос. hrer "немного прокипяченный" и греч . , "смешиваю". •• [См. еще Георгиев , Въпроси, стр. 127. – Т.]

Значение слова окроп в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • оловир - "пурпур", стар., др.русск. оловиръ (Ипатьевск. летоп.). Из ср.греч. ...
  • олива - оливка. Из ит. oliva, лат. oliva от oleum, ...
  • оленка - "майский жук", оленок, оленок "вид бабочки", укр. оленка ...
  • олек - "верхняя часть пчелиной борти, где начинаются соты", костром., ...
  • олег - имя собств., др.русск. Ольгъ (Пов. врем. лет). Из ...
  • оле - межд. удивления, укр. оле!, ст.слав. оле (Супр.), болг. ...
  • оладья - также в качестве имени собств. Оладья, 1470 г. ...
  • околеть - ею, укр. колiти "цепенеть", блр. колець – то ...
  • оковалок - "ломоть, кусок", южн., зап., курск., тверск. (Даль). Заимств. ...
  • око - I око II "мера веса в три фунта", южн., ...
  • окказия - см. оказия. ...
  • окаянный - ст.слав. оканъ , . От каять(ся); см. Бернекер ...
  • окапаный - "очень похожий", тверск. (См.). От капать, капля. Ср. ...
  • оказия - народн. оказь "беда, несчастье", арханг. (Подв.), впервые в ...
  • циник - Через нем. Zyniker – то же из лат. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари