Этимология слова огурец

огурец - род. п. -рца, диал. огурок, укр. огурок, блр. гурок, др.-русск. огурець, Домостр. К. 4, словен. ogurk, польск. ogurek. Заимств. из ср.-греч. "огурец", нов.-греч. (Карпатос), наряду с более распространенным () – то же. Источником является греч. "незрелый". Этот овощ, поедаемый в незрелом виде, нарочито противопоставляется дыне – , которую едят в зрелом виде; см. Кречмер, "Glotta", 20, 239 и сл.; К. Фуа, Lautsystem 64, ВВ 6, 226; 12, 62 и сл.; 14, 48; Г. Майер, Alb. Stud. 4, 10; Ягич, AfslPh 7, 495; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 260, Гр.-сл. эт. 133. Ср.-перс. angur "виноград", согласно Кречмеру (там же), заимств. из греч., где носовой представлен уже в , (Гесихий). Ср. нов.-греч. "неспелый виноград". Нельзя считать ср.-перс. слово источником греч. слов.

огурец

род. п. -рца, диал. о гурок , укр. огурок, блр. гурок, др.-русск. огурець, Домостр. К. 4, словен. ogurk, польск. ogurek. Заимств. из ср.- греч . "огурец", нов.-греч. (Карпатос), наряду с более распространенным () – то же. Источником является греч. "незрелый". Этот овощ , поедаемый в незрелом виде, нарочито противопоставляется дыне – , которую едят в зрелом виде; см. Кречмер , "Glotta", 20, 239 и сл.; К. Фуа, Lautsystem 64, ВВ 6, 226; 12, 62 и сл.; 14, 48; Г. Майер , Alb. Stud. 4, 10; Ягич , AfslPh 7, 495; Фасмер , ИОРЯС 12, 2, 260, Гр.-сл. эт. 133. Ср.-перс. angur "виноград", согласно Кречмеру (там же), заимств. из греч., где носовой представлен уже в , (Гесихий). Ср. нов.-греч. "неспелый виноград". Нельзя считать ср.-перс. слово источником греч. слов.

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова огурец в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • ожеледица - "гололедица, ледяной наст на снегу", южн. (Даль), укр. ...
  • одуванчик - растение "Lеоntоdоn tаrахасum". От о и дуть. ...
  • одонье - "собираемые весною остатки прошлогоднего сена; хворост, который кладут ...
  • одолей - род. п. ея – растение "молочай, Euphorbia рilоsа", ...
  • однако - др.русск. одинако, русск.цслав., сербск.цслав. единако . От один; ...
  • одиннадцать - одиннадцать; ...
  • один - одна, одно, укр. один, одна, одно, блр. одзiн, ...
  • огон - I огон I "глазок на конце штага", морск. Из ...
  • ого! - огого!, межд. (Пушкин); аналогично нем. оhо!. Возм., расширено ...
  • огвездить - "ударить так сильно, что звезды из глаз посыплются", ...
  • огарок - род. п. рка. От о и гореть. ...
  • огар - "вид корабля", только др.русск. огаръ (Иос. Флав. 225, ...
  • овыдень - "за один день", овыденник "беспечный человек, беззаботный, думающий ...
  • овуду - нареч. "отсюда, оттуда", церк., ст.слав. овдоу . Образовано ...
  • теленок - род. п. нка, телец, род. п. льца, телица, ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари