Этимология слова ногата

ногата - "денежная единица в др. Руси в 1/20 гривны", др.-русск. ногата (РП 39, Смол. грам. 1150, 1229 гг., А, В, С, СПИ; см. Срезн. II, 462; Карский, РП 95; Напьерский 434 и сл.). Заимств. из кыпч., тур. nakt "наличные деньги", крым.-тат. nаt от араб. nakd "мелкие деньги"; см. Бауэр у IIIреттера 460 и сл.; Мелиоранский, ИОРЯС 7, 2, 293; Крелиц 42. Гласный второго слога может восходить к тюрк.; см. Мелиоранский (ИОРЯС 10, 2, 86 и сл.), который наряду с этим допускает влияние *ногата "соболиная шкурка с четырьмя ногами", производного от нога. Окончание -а по аналогии др. названий монет, ср. гривна, бела, куна, резана; см. Преобр. I, 610; Брандт, РФВ 23, 92. В пользу объяснения от нога в последнее время высказывался также Кипарский (ВЯ, 1956, No 5, 135), ссылаясь на слово мордка (см.).

ногата

"денежная единица в др. Руси в 1/20 гривны", др.-русск. нога та (РП 39, Смол. грам . 1150, 1229 гг., А, В, С, СПИ; см. Срезн. II, 462; Карский , РП 95; Напьерский 434 и сл.). Заимств. из кыпч., тур. nakt "наличные деньги", крым.-тат. nаt от араб . nakd "мелкие деньги"; см. Бауэр у IIIреттера 460 и сл.; Мелиоранский, ИОРЯС 7, 2, 293; Крелиц 42. Гласный второго слога может восходить к тюрк.; см. Мелиоранский (ИОРЯС 10, 2, 86 и сл.), который наряду с этим допускает влияние *ногата "соболиная шкурка с четырьмя ногами", производного от нога. Окончание -а по аналогии др. названий монет, ср. гривна , бела , куна , резана ; см. Преобр. I, 610; Брандт , РФВ 23, 92. В пользу объяснения от нога в последнее время высказывался также Кипарский (ВЯ, 1956, No 5, 135), ссылаясь на слово мордка (см.).

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова ногата в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • норов - диал. наров, арханг. (Подв.); с народноэтимологическим уподоблением приставке ...
  • норма - I норма •• [I. Заимств. из нем. Norm или франц. ...
  • норица - "язва на загривке у лошади вследствие натертости", польск. ...
  • норд - "сев. ветер", морск., начиная с Петра I; см. ...
  • нора - диал. норь, воронежск., нор "яма в воде, омут", ...
  • номоканон - "кормчая книга, свод церковных законов", др.русск. номоканонъ, номоканунъ, ...
  • номад - "кочевник". Книжное заимствование из нем. Nomade или франц. ...
  • нишнуть - нишкнуть "вести себя тихо", нишкни! (Мельников). От ни ...
  • ниша - Из нем. Nische или франц. niche – то ...
  • ничком - укр. нишком, болг. ничком "вниз лицом" (Младенов 385). ...
  • ниц - нареч., ницый "низкий, поникший, косой", ничек, чка "обратная ...
  • нирал - нерал "снасть для убирания паруса", морск. (Даль). Из ...
  • никто - др.русск., ст.слав. никъто (Клоц., Супр.), сербохорв. нико, род. ...
  • никон - имя собств. Из греч. . ...
  • недро - мн. недра, укр. надро "лоно, грудь", нiдра "недра", ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари