река , вытекающая из Чудского озера близ Нарвы, др.-русск. Норова (Новгор. I летоп.), ср.-лат. Narvia, Narva, Nervia ( Фасмер , AfslPh 38, 83 и сл.). Из эст. Narva – местн. н., Narvajogi – название реки , от вепс. narvaine "порог"; см. Кеттунен, Sitzber. Gel. Estn. Ges., 1912–1920, стр. 121; Ееsti Kirjandus, 1920, стр. 195 и сл.; Ееsti Kееl, 1922, стр. 4–7; Тойвонен, FUF Anz. 18, 48; Фасмер, ZfslPh 7, 280. Ошибочна этимология от др.-сканд. Norvasund – название Гибралтарского пролива (см. Саблер, Sitzber. Gel. Estn. Ges., 1910, стр. 165 и сл.; Карстен, Germanen 116 и сл.), против чего справедливо возражает Виклунд (МО 10, 176), хотя собственное сближение последнего с польск. названием реки Nаrеw тоже неубедительно; см. также Фасмер, AfslPh 38, 83 и сл.
Этимология слова нарова
нарова - река, вытекающая из Чудского озера близ Нарвы, др.-русск. Норова (Новгор. I летоп.), ср.-лат. Narvia, Narva, Nervia (Фасмер, AfslPh 38, 83 и сл.). Из эст. Narva – местн. н., Narvajogi – название реки, от вепс. narvaine "порог"; см. Кеттунен, Sitzber. Gel. Estn. Ges., 1912–1920, стр. 121; Ееsti Kirjandus, 1920, стр. 195 и сл.; Ееsti Kееl, 1922, стр. 4–7; Тойвонен, FUF Anz. 18, 48; Фасмер, ZfslPh 7, 280. Ошибочна этимология от др.-сканд. Norvasund – название Гибралтарского пролива (см. Саблер, Sitzber. Gel. Estn. Ges., 1910, стр. 165 и сл.; Карстен, Germanen 116 и сл.), против чего справедливо возражает Виклунд (МО 10, 176), хотя собственное сближение последнего с польск. названием реки Nаrеw тоже неубедительно; см. также Фасмер, AfslPh 38, 83 и сл.
Соседние слова
Этимология слова нармотанаров этимология слова
↑ нарова ↓
Этимология слова наровить
нарог этимология слова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- насупиться - укр. насупити чоло, блр. супiць "хмурить", цслав. оспти ...
- настежь - нареч., укр. настiж, настежiр, настежи. Связывают с цслав. ...
- наст - род. п. а "толстая, крепкая ледяная корка на ...
- насморк - см. сморкать(ся). ...
- насердка - "недоброжелательство" (Даль), уже в Домостр. К. 34, производное ...
- насад - "вид судна", др.русск. насадъ м., насада ж., часто ...
- наряд - нарядить, см. ряд. ...
- нарва - местн. н.; см. Нарова. ...
- наранжа - "апельсин", только др.русск. наранжа (Иона, 1649 г., стр. ...
- нар - "одногорбый верблюд", сиб. (Даль). Из кирг., чагат., узб., ...
- напурить - "много намочиться", кашинск. (См.). Темное слово. ...
- напор - От на, переть, пру; см. Ланг, LF 43, ...
- наперсник - наперсница. От на и персь "грудь"; см. Преобр. ...
- напарей - напарье "сверло, бурав", диал. напарьга, напарья, арханг. (Подв.), ...
- плошка - др.русск. площки мн. "жировые светильники", моск. грам. 1473–1478 ...